Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ecorché vif, виконавця - Hayce Lemsi. Дата випуску: 13.06.2019
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Французька
Ecorché vif(оригінал) |
| J’attendrai pas qu’tu prennes la confiance pour t’rappeler à l’ordre |
| J’ai pas attendu qu’on m’dise d’faire du rap pour rapper à mort |
| Alors ferme ta gueule et écoute-moi: j’fais pas mon mea culpa |
| Les larmes les plus amères sont celles qui n’coulent pas |
| #Ali la pointe, #kunta (écoute-moi) |
| J’suis d’la vieille école, j’suis un ancien, j’ai été en chien (ouais), |
| endommagé par les temps plein (ouais) d’une vie sans lendemain |
| Joue les nobles avec ton pognon, j’marchais avec un tard-pé, t’savais pas |
| épeler ton prénom |
| T’sais pas combien de larmes de sang j’ai chialé pour arriver là (t'sais pas) |
| Aujourd’hui, j’peux plus marcher de Bastille à la French riviera (t'sais pas) |
| S’mentir à soi-même, c’est mentir aux autres |
| Ça fait des années qu’j’fais comme si tout allait bien mais c’est faux (c'est |
| faux) |
| C’est bien d’savoir d’où tu viens mais est-ce que tu sais où tu vas? |
| (hein ?) |
| C’que tu veux, t’es comme aveuglé (hein ?), tu n’sais plus vraiment c’que tu |
| vois |
| Mal dans ma peau depuis la naissance (ouais), les sens en convalescence (ouais) |
| Chaque jour, j’renais de mes cendres (ouais), chaque jour est une renaissance |
| (ouais) |
| À qui tu parles mal? |
| J’ai pas besoin d’porter c’foutu pare-balles (nan) |
| P’tit prince de Paname, j’suis au courant d’tout comme le barman |
| Allez, baise ta mère, casse un tour, c’est pas d’la moula, c’est d’la merde |
| Faire croquer sur quarante-cinq tours? |
| Plutôt courir à ma perte (ouais) |
| Mourir comme Amaru Shakur ou bien pourrir à la retraite |
| Voilà pourquoi j’vis chaque jour comme le dernier qu’j’fais la fête |
| Frérot, tu n’as rien à m’envier (rien), j’suis constamment en dépression (rien) |
| J’suis tellement bre-som (rien), c’est dur d’assumer toute cette pression |
| J’ai trop la pression (j'ai trop la pression), j’ai trop l’impression qu’tu vas |
| m’trahir |
| J’ai trop d’mal à te dire «Je t’aime» et j’prend du plaisir à t’haïr (fils de |
| pute) |
| J’remplis la potion, Opinel 12 dans l’bombardier (ah) |
| J’viens d’en bas, les Misérables ont plus de valeur qu’les Thénardier |
| Peine à deux chiffres dans la cave (ah), j’effectue mouvements macabres (ah) |
| Persuadé qu’tout ira mal comme Rougont-Macquart |
| Ils m’ont pris pour un macaque (fils de pute), j’sors un album de bâtard (ah) |
| Attendu comme la grossesse de ma dame |
| Perdu dans le noir, noir (pah-pah-pah) |
| Et j’ai remplis le barillet (pah-pah-pah), yah |
| Et j’en ai trop vu pour mon âge (pah-pah-pah), yah |
| Quelques dollars éparpillés (pah, quelques livres), l’or |
| Perdu dans le noir, noir (pah-pah-pah) |
| Et j’ai remplis le barillet (pah-pah-pah), yah |
| Et j’en ai trop vu pour mon âge (pah-pah-pah), yah |
| Quelques dollars éparpillés (pah, quelques livres), l’or (pah-pah-pah-pah-pah) |
| (переклад) |
| Я не буду чекати, коли ви наберетеся впевненості, щоб зателефонувати вам для замовлення |
| Я не чекав, щоб мені сказали читати реп до смерті |
| Тож закрий свій рот і послухай мене: я не роблю свого mea culpa |
| Найгірші сльози - це ті, які не течуть |
| #Алі підказка, #кунта (послухай мене) |
| Я стара школа, я ветеран, мене упертували (так), |
| пошкоджений повними часами (так) життя без завтрашнього дня |
| Пограй у шляхтич із твоїм тістом, я з тард-пе ходив, ти не знав |
| напишіть своє ім'я |
| Не знаю, скільки сліз крові я виплакала, щоб потрапити сюди (не знаю) |
| Сьогодні я більше не можу йти від Бастилії до Французької Рив'єри (ви не знаєте) |
| Брехати собі – брехати іншим |
| Я робив вигляд, ніби все добре протягом багатьох років, але це не так (це |
| підробка) |
| Добре знати, звідки ти прийшов, але чи знаєш ти, куди йдеш? |
| (е?) |
| Що ти хочеш, ти як осліплений (га?), ти більше не знаєш, хто ти є |
| побачити |
| Шкіра болить від народження (так), відчуття відновлюються (так) |
| Кожен день я відроджуюся зі свого попелу (так), кожен день - це відродження |
| (так) |
| з ким ти говориш погано? |
| Мені не потрібно носити цей проклятий куленепробивний (ні) |
| Маленький принц Панаме, я все знаю, як бармен |
| Давай, трахни маму, зламай трюк, це не мула, це лайно |
| Робити хруст на сорок п’яти раундах? |
| Скоріше біжи до моєї загибелі (так) |
| Помри, як Амару Шакур, або згний на пенсії |
| Тому я живу кожен день, як останню вечірку |
| Брат, тобі нема чого мені заздрити (нічого), я постійно в депресії (нічого) |
| Я такий сонний (нічого), мені важко витримати весь цей тиск |
| Я перебуваю під занадто великим тиском (я під надто великим тиском), я відчуваю, що ти збираєшся |
| зради мене |
| Мені надто важко сказати тобі «я тебе люблю», і мені приємно ненавидіти тебе (син |
| повія) |
| Я наповню зілля, Opinel 12 в бомбардувальник (ах) |
| Я родом знизу, Знедолені мають більшу цінність, ніж Тенардьє |
| Двозначний біль у підвалі (ах), я роблю моторошні рухи (ах) |
| Переконаний, що все піде не так, як Ругон-Маккар |
| Вони прийняли мене за макаку (сукин син), я випускаю бастард альбом (ах) |
| Очікувалася, як вагітність моєї леді |
| Загублений у темряві, темряві (тьфу-тьфу-тьфу) |
| І я наповнив бочку (тьфу-тьфу-тьфу), ага |
| І я бачив забагато для свого віку (тьфу-тьфу-тьфу), ага |
| Розсипалися кілька доларів (тьфу, кілька фунтів), золото |
| Загублений у темряві, темряві (тьфу-тьфу-тьфу) |
| І я наповнив бочку (тьфу-тьфу-тьфу), ага |
| І я бачив забагато для свого віку (тьфу-тьфу-тьфу), ага |
| Кілька розкиданих доларів (тьфу, кілька фунтів), золото (тьфу-тьфу-тьфу-тьфу-тьфу) |