Переклад тексту пісні Treib Mich Ab - Hass

Treib Mich Ab (оригінал)

Der Papst ruft zu seinen Töchtern
Tragt aus die ungewollte Brut
Du sollst nicht töten, nur gehorchen
Auch ein nichts ist aus Fleisch und Blut
Hätt man mich gefragt, dann hätte ich gesagt
Ich will auf dieser Welt nicht leben — treib mich ab
Was kann mir diese Erde geben — treib mich ab
Ich will auf dieser Welt nicht leben — treib mich ab
Kein Schwanz ist härter als das Leben — treib mich ab
An Gott sollst du ewig glauben
Dann geht’s dir für immer gut
Nach der Bibel sollst du leben
Denn Gott gibt dir neuen Mut
Hätt mann mich gefragt, dann hätte ich gesagt
Ich will auf dieser Welt nicht leben
Treib mich ab!
Der Papst ruft zu seinen Kindern
Liebet und mehret euch
Zeuget viele kleine Lämmer
Unter Dummen sind noch viele dümmer
Hätt mann mich gefragt, dann hätte ich gesagt
Ich will auf dieser Welt nicht leben
Treib mich ab!

Treib Mich Ab (переклад)

Папа кличе своїх дочок
Зберігайте небажану ікру
Не вбивай, тільки підкоряйся
Ніщо не складається з плоті та крові
Якби ви мене запитали, я б сказав
Я не хочу жити в цьому світі — переривайте мене
Що може дати мені ця земля — відганяє мене
Я не хочу жити в цьому світі — переривайте мене
Немає півня важче за життя — віджени мене
Ви будете вірити в Бога назавжди
Тоді у вас все буде добре назавжди
Ви повинні жити згідно з Біблією
Бо Бог дає вам нову відвагу
Якби ви мене запитали, я б сказав
Я не хочу жити в цьому світі
віджени мене
Папа закликає своїх дітей
Любіть і примножуйте
Народити багато маленьких ягнят
Серед дурних є набагато більше дурних
Якби ви мене запитали, я б сказав
Я не хочу жити в цьому світі
віджени мене