Переклад тексту пісні Sense of Home - Harrison Storm

Sense of Home (оригінал)

For these words he won't come around here
And his eyes won’t see
And you know he won’t come around here
He needs it to be
It’s like something evil is taking a hold
nothing deep here
It’s like we’re losing our sense of home
Just dissapear
Just dissapear
Tell your mother you’re leaving here
Tell your brother you’re going away
Tell your mother she needs to (reassure) herself
And this will be the only way
Sometimes he tries to reassure himself
That it’s all still there
Almost times he just cries to himself
Sunk deep into his chair
Tell your brother you’re listening to his dreams
Tell your sister she is all you need
Tell your mother she is the only one
And your father has made you all that you’ve become
cause these words aren’t meant for anyone else, but your family
Tell your brother you’re listening to his dreams
Tell your sister she is all you need
Tell your mother she is the only one
And your father has made you all that you’ve become
And your father has made you all that you’ve become

(переклад)

За ці слова він сюди не прийде
І очі його не бачать
І ви знаєте, що він сюди не прийде
Йому це потрібно
Ніби щось зло бере на себе
тут немає нічого глибокого
Наче ми втрачаємо відчуття дому
Просто зникнути
Просто зникнути
Скажи своїй матері, що йдеш звідси
Скажіть братові, що йдете
Скажіть своїй матері, що їй потрібно (заспокоїти) себе
І це буде єдиний шлях
Іноді він намагається заспокоїти себе
Що це все ще є
Майже разів він просто плаче про себе
Занурився глибоко в крісло
Скажіть своєму братові, що ви слухаєте його сни
Скажіть своїй сестрі, що вона все, що вам потрібно
Скажіть своїй матері, що вона єдина
І твій батько зробив тебе всім, ким ти став
бо ці слова призначені не для когось іншого, а для вашої родини
Скажіть своєму братові, що ви слухаєте його сни
Скажіть своїй сестрі, що вона все, що вам потрібно
Скажіть своїй матері, що вона єдина
І твій батько зробив тебе всім, ким ти став
І твій батько зробив тебе всім, ким ти став