Переклад тексту пісні Sea and Fire - Harrison Storm

Sea and Fire (оригінал)

Colours I can’t see
Lost in my mind
Lost out at sea
Something wasn’t right
Looked straight through us
Only saw me
Did we lose it all?
Floating or in fall
Know it was my fault
Always seem to run
Can we wake up now, now, now, now, now?
Can we wake up now, now, now, now, now?
Can we wake up now, now, now, now, now?
Can we wake up now, now, now, now, now?
I feel like I lost someone
Who was always there for me
I’m not helping this undoing
Think it’s time I start to bleed
Woke myself up, chose to see
To found out the things need
Now I know well
Know well
Can we wake up now, now, now, now, now?
Can we wake up now, now, now, now, now?
Can we wake up now, now, now, now, now?
Can we wake up now, now, now, now, now?
Sea and fire, sea and fire
Sea and fire, sea and fire
Sea and fire, sea and fire
Oh, how I let you, let you down
I’m sorry for the absence
I’m sorry for the pain I caused you
Sorry for the absence
I’m sorry for the pain I caused you
Can we wake up now, now, now, now, now?
Can we wake up now, now, now, now, now?
Can we wake up now, now, now, now, now?
Can we wake up now, now, now, now, now?
Can we wake up now, now, now, now, now?
Can we wake up now, now, now, now, now?

(переклад)

Кольори, які я не бачу
Загублений у моїй свідомості
Загубився в морі
Щось було не так
Дивився прямо крізь нас
Бачив тільки мене
Ми втратили все це?
Плаваючий або осінь
Знай, що це була моя вина
Здається, що завжди бігає
Чи можемо ми прокинутися зараз, зараз, зараз, зараз, зараз?
Чи можемо ми прокинутися зараз, зараз, зараз, зараз, зараз?
Чи можемо ми прокинутися зараз, зараз, зараз, зараз, зараз?
Чи можемо ми прокинутися зараз, зараз, зараз, зараз, зараз?
Я відчуваю, що втратив когось
Який завжди був поруч зі мною
Я не допомагаю цьому скасувати
Думаю, мені пора почати крововитікати
Прокинувся, вирішив подивитися
Щоб з’ясувати, що потрібно
Тепер я добре знаю
Знай добре
Чи можемо ми прокинутися зараз, зараз, зараз, зараз, зараз?
Чи можемо ми прокинутися зараз, зараз, зараз, зараз, зараз?
Чи можемо ми прокинутися зараз, зараз, зараз, зараз, зараз?
Чи можемо ми прокинутися зараз, зараз, зараз, зараз, зараз?
Море і вогонь, море і вогонь
Море і вогонь, море і вогонь
Море і вогонь, море і вогонь
О, як я вас підвела, підвела
Вибачте за відсутність
Вибачте за біль, який я вам заподіяв
Вибачте за відсутність
Вибачте за біль, який я вам заподіяв
Чи можемо ми прокинутися зараз, зараз, зараз, зараз, зараз?
Чи можемо ми прокинутися зараз, зараз, зараз, зараз, зараз?
Чи можемо ми прокинутися зараз, зараз, зараз, зараз, зараз?
Чи можемо ми прокинутися зараз, зараз, зараз, зараз, зараз?
Чи можемо ми прокинутися зараз, зараз, зараз, зараз, зараз?
Чи можемо ми прокинутися зараз, зараз, зараз, зараз, зараз?