Переклад тексту пісні Look At All These Girls - HardNox

Look At All These Girls (оригінал)

Look at all these girls/
They’re so sexy all these girls/
I’m in love with all these girls/
it’s more fun with all these girls/
I see the girls on the sunnyside girls on the beach/
I see the girls playin' volleyball under the tree/
i see the girls in the jetta take the keys to their jeep/
and now they’re rollin with top off cruisin the street/
With their straps comin off if we look it’s a crime/
cuz we know they’ll catch us lookin' every single time/
In designer booty shorts as they smile and smooch/
I’m hittin all my main dudes just to tell em the news/
Make a couple phone calls and decide on the spot/
The girls are here in drives herds and flocks/
In the parking lot smile can i take your pic and can i take your hand so we can
get in quick/
my cash is high if your looks are right, so here lil mama we gon party tonight/
so many feeling in the air and we just don’t care all the fellas runnin circles
sayin/
i see girls in the waves i see girls on the shore/
later on at the club i’ll see them girls on the floor/
girls at the pool girls at the beach girls on the boardwalk buyin sandals for
their feet/
Girls in the boats girls on the dock/
when them girls hear the beats i’ll see them girls on my yaucht/
here girls take a seat and eat when i buy you a drink you say youre so sweet/
it’s a little more fun when we treat em well/
they’ll come over in bikini’s when its hot as hell/
thats why i love heat and the sunshine/
sun brings out the girls in the summertime/
from california to florida, my sunglasses make ya think that im ignorin ya/
Like im really sittin on the beach starin at the sand, thinkin of my band, what?
(Breakdown)
() to end

Look At All These Girls (переклад)

Подивіться на всіх цих дівчат/
Усі ці дівчата такі сексуальні/
Я закоханий у всіх цих дівчат/
з усіма цими дівчатами веселіше/
Я бачу дівчат на сонячному березі, дівчат на пляжі/
Я бачу, як дівчата грають у волейбол під деревом/
я бачу, як дівчата в джетті беруть ключі від свого джипа/
і тепер вони катаються з верхом на вулиці /
З їхніми ременями відірватися, якщо ми дивимося, що це злочин/
тому що ми знаємо, що вони будуть ловити нас на погляді кожен раз /
У дизайнерських шортах, як вони посміхаються та куняться/
Я б'ю всіх своїх головних хлопців, щоб розповісти їм новини/
Зробіть пару телефонних дзвінків і вирішуйте на місці/
Дівчата тут стадами та отарами/
На стоянці посміхніться, можу я сфотографувати вас і чи можу я взяти вашу руку, щоб ми могли
заходь швидко/
мої готівки високі, якщо ви виглядаєте правильно, тож мамо, ми будемо вечірку сьогодні ввечері/
так багато чуттів у повітрі, і нам просто байдуже, що всі хлопці бігають по колу
кажу/
я бачу дівчат у хвилях я бачу дівчат на березі/
пізніше в клубі я побачу дівчат на паркеті/
дівчата біля басейну дівчата на пляжі дівчата на набережній купують босоніжки для
їхні ноги/
Дівчата в човнах, дівчата на пристані/
коли ці дівчата почують ритми, я побачу їх на моїй яхті/
ось дівчата, сідайте та їжте, коли я купую вам напій, ви кажете, що ви такі солодкі/
це трохи веселіше, коли ми добре до них ставимось/
вони прийдуть у бікіні, коли стане пекельно жарко/
тому я люблю тепло і сонце/
сонце відкриває дівчат улітку/
від Каліфорнії до Флориди, мої сонцезахисні окуляри змушують вас думати, що я вас ігнорую/
Ніби я справді сиджу на пляжі, дивлячись на пісок, думаючи про свій гурт, що?
(Зламатися)
() до кінця