Переклад тексту пісні Performance - Happy Mondays

Performance (оригінал)

One day he was admiring his reflection
In his favorite mirror
When he realised all too clearly
What a freakin' old beasty man he was
Who is?
you is, you is now son
I took to hiding, I took to hiding
I took to hiding, hiding strange things
I took to dribbling, we took to dribbing down my front
I starting running, I starting running on the spot
Picture, picture, now i’m gonna eat your
Picture, picture, now i’m gonna eat ya
We’re all food, your cake
We’re all the food, your weirdos' cream
Quick quick, fast fast, quick quick, fast fast
I took to dribbling, I took to dribbing down my front
You took to hiding, you took to hiding strange things
One day she was touching her reflection
In her favorite mirror
When she relised all to clearly
What a freakin' old weirdo she was
Who was?
She was, she is…
Fast fast, quick quick, quick quick, fast fast
She took to hiding, she took to hiding strange things
I took to dribbling, I took to dribbing down my front

(переклад)

Одного разу він милувався своїм відображенням
У своєму улюбленому дзеркалі
Коли він усвідомив усе занадто чітко
Який же він був дикий старий звір
Хто є?
ти є, ти тепер син
Я взявся ховатися, я взявся ховатися
Я взявся ховатися, приховуючи дивні речі
Я взявся за ведення, ми взялись за ведення по передній частині
Я починаю бігати, починаю бігати на місці
Картинка, картинка, зараз я з'їм твою
Картинка, картинка, зараз я тебе з'їм
Ми всі їжа, твій торт
Ми вся їжа, крем ваших диваків
Швидко швидко, швидко швидко, швидко швидко, швидко швидко
Я взявся за ведення, я взявся з ведення попереду
Ви почали ховатися, ви почали приховувати дивні речі
Одного разу вона торкалася свого відображення
У її улюбленому дзеркалі
Коли вона покладалася на все ясно
Яка ж вона була старою дивакою
Хто був?
Вона була, вона є…
Швидко швидко, швидко швидко, швидко швидко, швидко швидко
Вона взялася ховатися, вона взялася приховувати дивні речі
Я взявся за ведення, я взявся з ведення попереду