Переклад тексту пісні Sweet Creature - Hannah Trigwell

Sweet Creature (оригінал)

Sweet creature
Had another talk about where it’s going wrong
But we’re still young
We don’t know where we’re going
But we know where we belong
Oh, we started
Two hearts in one home
It’s hard when we argue
We’re both stubborn
I know, but oh
Sweet creature, sweet creature
Wherever I go, you bring me home
Sweet creature, sweet creature
When I run out of road, you bring me home
Sweet creature
We’re running through the garden
Where nothing bothered us
But we’re still young
I always think about you and how we don’t speak enough
Oh, we started
Two hearts in one home
It’s hard, we argue
We’re both stubborn
I know, but oh
Sweet creature, sweet creature
Wherever I go, you bring me home
Sweet creature, sweet creature
When I run out of road, you bring me home
I know when we started
Just two hearts in one home
It gets harder when we argue
We’re both stubborn
I know, but oh
Sweet creature, sweet creature
Wherever I go, you bring me home
Sweet creature, sweet creature
When I run out of road, you bring me home
Sweet creature
When I run out of road, you bring me home

Sweet Creature (переклад)

Миле створіння
Ще раз поговорили про те, де все йде не так
Але ми ще молоді
Ми не знаємо, куди ми йдемо
Але ми знаємо, де ми належимо
О, ми почали
Два серця в одному домі
Важко, коли ми сперечаємося
Ми обидва вперті
Я знаю, але о
Миле створіння, миле створіння
Куди б я не пішов, ти приведеш мене додому
Миле створіння, миле створіння
Коли я вибігаю з дороги, ти повертаєш мене додому
Миле створіння
Ми бігаємо по саду
Де нас нічого не турбувало
Але ми ще молоді
Я завжди думаю про вас і про те, що ми не говоримо достатньо
О, ми почали
Два серця в одному домі
Це важко, ми сперечаємося
Ми обидва вперті
Я знаю, але о
Миле створіння, миле створіння
Куди б я не пішов, ти приведеш мене додому
Миле створіння, миле створіння
Коли я вибігаю з дороги, ти повертаєш мене додому
Я знаю, коли ми почали
Лише два серця в одному домі
Коли ми сперечаємося, стає важче
Ми обидва вперті
Я знаю, але о
Миле створіння, миле створіння
Куди б я не пішов, ти приведеш мене додому
Миле створіння, миле створіння
Коли я вибігаю з дороги, ти повертаєш мене додому
Миле створіння
Коли я вибігаю з дороги, ти повертаєш мене додому