Переклад тексту пісні Humpty Dumpty Heart - Hank Thompson, Hank

Humpty Dumpty Heart (оригінал)

Humpty dumpty set on the wall humpty dumpty had a big fall
All the king’s horses all the king’s men could never put humpty together again
I’ve got a humpty dumpty heart you dropped it and broke it apart
All the king’s horses all the king’s men could never put humpty together again
Cause when I gave to you my heart you said that we must part
That was my doom my heart went boom I got a humpty dumpty heart
My heart is a fragile thing when dropped it won’t bounce or ring
It ain’t no joke cause when it’s broke no love song will it sing
I’ve got a humpty dumpty heart…
I didn’t think you were that sort when I handed you my heart
You got it on a platter but you let it shatter my humpty dumpty heart
I’ve got a humpty dumpty heart…

Humpty Dumpty Heart (переклад)

Humpty Dumpty встановлений на стіні Humpty Dumpty мав велике падіння
Усіх королівських коней, усі королівські люди більше ніколи не могли зібрати хампті разом
У мене є голбане-булькаве серце, ти його впустив і розбив на частини
Усіх королівських коней, усі королівські люди більше ніколи не могли зібрати хампті разом
Бо коли я віддав тобі своє серце, ти сказав, що ми повинні розлучитися
Це було моє загибель, моє серце забумнуло, у мене голтане, болтане серце
Моє серце — крихка річ, якщо його упустити, воно не відскакує й не дзвонить
Це не жарт, тому що, коли він зламаний, не співатиме жодна пісня про кохання
У мене голбате безглузде серце…
Я не думав, що ти такий, коли вручив тобі своє серце
Ви отримали це на тарілці, але ви дозволили розбити моє голтане безглузде серце
У мене голбате безглузде серце…