| با عشقِ تو از مردمِ این شهر بریدم آهو جان
| З твоєю любов’ю я відрізав людей цього міста, Аху Ян.
|
| تو خش خط و خالی و منم ندید بدیدم آهو جان
| Ти подряпаний і порожній, а я не бачив Аху Джана.
|
| زانو زدم روبروی تو تا ببینی هستم آهو
| Я став на коліна перед тобою, щоб побачити, чи я олень
|
| ساغر به دستم امشبو تا ببینی مستم آهو
| Сагар у моїй руці сьогодні ввечері, щоб побачити п’яного оленя
|
| آهوی منی جونِ منی تویی قرارِ منو
| Мій олень, мій олень, ти моє призначення
|
| آتش بزن امشب دلمو بیا و خانه نرو
| Сьогодні ввечері запали моє серце і не йди додому
|
| احساسِ منی یاسِ منی تویی بهارِ منو
| Моє почуття - мій відчай, ти - моя весна
|
| آتش بزن امشب دلمو بیا و خانه نرو
| Сьогодні ввечері запали моє серце і не йди додому
|
| ناز شستت آهو ، این دلم رو کردی جادو
| Милий олень, ти зробив моє серце чарівним
|
| ناز شستت آهو ، دلِ منو بردی هر سو
| Милий олень, ти скрізь захопив моє серце
|
| زانو زدم روبروی تو تا ببینی هستم آهو
| Я став на коліна перед тобою, щоб побачити, чи я олень
|
| ساغر به دستم امشبو تا ببینی مستم آهو
| Сагар у моїй руці сьогодні ввечері, щоб побачити п’яного оленя
|
| آهوی منی جونِ منی تویی قرارِ منو
| Мій олень, мій олень, ти моє призначення
|
| آتش بزن امشب دلمو بیا و خانه نرو
| Сьогодні ввечері запали моє серце і не йди додому
|
| احساسِ منی یاسِ منی تویی بهارِ منو
| Моє почуття - мій відчай, ти - моя весна
|
| آتش بزن امشب دلمو بیا و خانه نرو | Сьогодні ввечері запали моє серце і не йди додому |