Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Srebrenista, виконавця - Haluk Levent. Пісня з альбому Karagöz Ve Hacivat, у жанрі Дата випуску: 18.07.2014
Лейбл звукозапису: Sembol Plak
Мова пісні: Турецька
Srebrenista(оригінал) |
| Ne güzel baktın bana, ne güzel ne güzel |
| Görmedim diyar diyar görmedim senden güzel |
| Sonunu hazırladık emanet ellerle |
| Katliamlar yaşadın hüzünlü gözlerinde |
| Seni kurtaramadık hiçbir şey yapamadık |
| Yüreğim buruk yüreğim hasta |
| Tam 17 yıl oldu seni unutamadık |
| Affet bizi Srebrenitsa |
| Her Temmuz’un 11'i yaralar kan bağlar |
| Düşündükçe ağlaşır çocuklar ve kadınlar |
| Bazen canavardır uygarlık denen illet |
| Çağ dışı kalır bazen insanlık, medeniyet |
| Seni kurtaramadık hiçbir şey yapamadık |
| Yüreğim buruk yüreğim hasta |
| Tam 17 yıl oldu sni unutamadık |
| Affet bizi Srebrenitsa |
| (переклад) |
| Як гарно ти подивився на мене, як гарно, як гарно |
| Я не бачила землі, не бачила кращої, ніж ти |
| Кінець ми підготували довіреними руками |
| Ви пережили розправу на своїх сумних очах |
| Ми не могли врятувати тебе, ми не могли нічого зробити |
| моє серце розбите моє серце хворе |
| Минуло 17 років, ми не могли тебе забути |
| прости нас Сребрениця |
| Кожного 11 липня рани кровоточать |
| Діти і жінки плачуть, коли думають |
| Іноді хвороба, яку називають цивілізацією, — це чудовисько |
| Іноді людство застаріло, цивілізація |
| Ми не могли врятувати тебе, ми не могли нічого зробити |
| моє серце розбите моє серце хворе |
| Минуло 17 років, ми не забули |
| прости нас Сребрениця |