| [1. | [один. |
| Bölüm: Haluk Levent & Haluk Levent & Melek İrdem
| Епізод: Халук Левент і Халук Левент і Мелек Ірдем
|
| Geçti yıllar ziyan oldu
| Роки пройшли даремно
|
| Derdim bana derman oldu
| Моя біда стала для мене ліками
|
| Zararına ortağım
| мій партнер у вашій втраті
|
| Benim gülüm soldu
| моя посмішка зникла
|
| Yüreğimde ateş olsan
| Якби ти був вогнем у моєму серці
|
| Benim değil elin olsan
| Якби ти була моєю рукою
|
| Elimdeki bu saza
| Цей саз в моїй руці
|
| Sen sebep oldun
| ви викликали
|
| Gücüm yok ki Hakk’a gideyim
| Я не маю сил йти до Хакка
|
| Gitmiyor ki derdi kovayım
| Це не йде
|
| Bitmiyor ki çile çekeyim
| Ще не закінчено, дай мені потерпіти
|
| Cahile ne diyeyim?
| Що я маю сказати неосвіченому?
|
| Uzaktan davul hoş gelir
| Дистанційний барабан вітається
|
| Derdime yanayım of
| Я закоханий у свої біди
|
| Çok mu geldi yükün alayım
| Чи це забагато, дозвольте мені взяти ваш вантаж
|
| Derdin varsa şarap olayım
| Якщо у вас є проблеми, дозвольте мені бути вином
|
| İnce bir sızı kaldı
| Залишилося тонке жало.
|
| Güle dert yanayım
| До побачення, я в біді
|
| Gücüm yok ki Hakk’a gideyim
| Я не маю сил йти до Хакка
|
| Gitmiyor ki derdi kovayım
| Це не йде
|
| Bitmiyor ki çile çekeyim
| Ще не закінчено, дай мені потерпіти
|
| Cahile ne diyeyim?
| Що я маю сказати неосвіченому?
|
| Uzaktan davul hoş gelir
| Дистанційний барабан вітається
|
| Derdime yanayım of
| Я закоханий у свої біди
|
| Bitmiyor ki çile çekeyim
| Ще не закінчено, дай мені потерпіти
|
| Cahile ne diyeyim?
| Що я маю сказати неосвіченому?
|
| Uzaktan davul hoş gelir
| Дистанційний барабан вітається
|
| Derdime yanayım
| Я на своєму боці
|
| Of bitmiyor ki çile çekeyim
| О, це не закінчується тим, що я страждаю
|
| Cahile ne diyeyim?
| Що я маю сказати неосвіченому?
|
| Uzaktan davul hoş gelir
| Дистанційний барабан вітається
|
| Derdime yanayım of
| Я закоханий у свої біди
|
| Bitmiyor ki çile çekeyim
| Ще не закінчено, дай мені потерпіти
|
| Cahile ne diyeyim?
| Що я маю сказати неосвіченому?
|
| Uzaktan davul hoş gelir
| Дистанційний барабан вітається
|
| Derdime yanayım of | Я закоханий у свої біди |