Переклад тексту пісні Ela Gözlü - Haluk Levent

Ela Gözlü (оригінал)

Ela gözlüm benli dilber
Sen de olasın benim gibi
Zülfün sökük boynun bükük
Sende olasın benim gibi
Bahçende güller bitmesin
Kapından hekim geçmesin
Dalında bülbül ötmesin
Sen de olasın benim gibi
Gel yanıma sarıl bana
Ela gözlüm yandım sana

Ela Gözlü (переклад)

У мене карі очі
Ти теж можеш бути схожим на мене
Зюльфюн, твоя шия зігнута
будь як я
Не дозволяйте трояндам рости у вашому саду
Не дозволяйте лікарю увійти у ваші двері.
Хай соловейко співає у вашій гілці
Ти теж можеш бути схожим на мене
ході зі мною обійми мене
Мої карі очі, я спалив тебе