Переклад тексту пісні Hopeless - Halsey, Cashmere Cat

Hopeless (оригінал)

Boy, you make it look so easy
Promise that I'm gonna call you back in five
Sorry baby girl, but I can't tonight, oh
Boy, you make it look so simple, mh
Yeah, I've known that girl for like my whole life
Back in my hotel and I'm alone inside, oh
'Cause you know the truth hurts
But secrets kill
Can't help thinkin' that I love it still
Still here, there must be something real
'Cause you know the good die young
But so did this
And so it must be better than I think it is
Gimme those eyes, it's easy to forgive
Oh, oh, oh
Oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh
You and all your friends all hate me, oh
Thinkin' that you're better when I'm not around
Hear me on the radio and turn it down, oh
I can't help the way you made me
Hope that she believin' in the truth you found
Thinkin' that you want us 'cause I can't find out, oh
'Cause you know the truth hurts
But secrets kill
Can't help thinkin' that I love it still
Still here, there must be something real
'Cause you know the good die young
But so did this
And so it must be better than I think it is
Gimme those eyes, it's easy to forgive
(Oh, oh, oh)
(Oh, oh)
(Oh, oh, oh)
I hope hopeless
(Oh, oh)
Changes over time
(Oh, oh)
I hope hopeless
(Oh, oh)
Changes over time
(Oh, oh)
I hope hopeless
(Oh, oh, oh, oh)
Changes over time
(Oh, oh)

(переклад)

Хлопче, ти робиш це таким легким
Обіцяй, що я передзвоню тобі за п'ять
Вибач, дівчинко, але я не можу сьогодні ввечері, о
Хлопче, ти робиш це таким простим, мхм
Так, я знаю цю дівчину все життя
Повернувшись у свій готель, а всередині я сама, о
Бо ти знаєш, що правда болить
Але секрети вбивають
Не можу не думати, що я все ще люблю це
Все-таки тут має бути щось справжнє
Бо ти знаєш, що добрі вмирають молодими
Але й це сталося
І тому має бути краще, ніж я думаю
Дай мені ці очі, це легко пробачити
Ой, ой, ой
о, о
Ой, ой, ой
о, о
о, о
о, о
Ой, ой, ой, ой
о, о
Ти і всі твої друзі мене ненавидиш, о
Думаю, що тобі краще, коли мене немає поруч
Почуй мене по радіо і вимкни його, о
Я не можу допомогти, як ти мене зробив
Сподіваюся, що вона вірить у правду, яку ви знайшли
Я думаю, що ти хочеш нас, бо я не можу дізнатися, о
Бо ти знаєш, що правда болить
Але секрети вбивають
Не можу не думати, що я все ще люблю це
Все-таки тут має бути щось справжнє
Бо ти знаєш, що добрі вмирають молодими
Але й це сталося
І тому має бути краще, ніж я думаю
Дай мені ці очі, це легко пробачити
(О, о, о)
(о, о)
(О, о, о)
Я безнадійний
(о, о)
Зміни з часом
(о, о)
Я безнадійний
(о, о)
Зміни з часом
(о, о)
Я безнадійний
(О, о, о, о)
Зміни з часом
(о, о)