Переклад тексту пісні No Matter - Masta Killa, Halo, Rocki Evans

No Matter (оригінал)

I’m tryna see what’s between your thighs
You might feel something if you just close your eyes
So good, yea you make a nigga wanna cry
No matter baby, I will fly
No matter how far, love
No matter how far you are
Across seas, climbed over mountains
Traveller, seeker of youth fountain
News mounting we true bout it
Boo bouncing out of the blue, figured out it was you
From Kalamazoo, the walk and stare
Scare raising your hair an amazing affair
Goosebump in the moonlight blurry the glare
Giving ghosts a good reason to appear
What a mirage, weaving word collage
Even out the odds, a taste for a taste
Feel the muscles in your face relaxe
Unwind, one time, erase your whole mind
Black sand beach, fall in love with your feet
The wind whispers in your ear to creep
What you doing?
Don’t speak
Words might ruin what this passion pursuing, babe
Shit you are my distant star
No matter how far I produce light
Then recite it through the rhyme mic
Receive it in the bearer of life
You are my shining diamond
I’m cosigning down payment on arrangements
To take you, mould you and shape you and date you
Why would I play you, I made you
Think it through, you and I slide in Dubai, so fly
Sipping on whatever you do, I hold the Dom P
A spliff for that OG
Watching you dance so exotic to the music
Seductively you loosen your blouse, I’m 'bout to lose it
Talking dirty lingo, we tango to the beat of the maestro
And sit back let the time flow, you know

No Matter (переклад)

Я намагаюся подивитися, що між твоїми стегнами
Ви можете щось відчути, якщо просто закриєте очі
Так гарно, так, що ти змушуєш ніггера плакати
Неважливо, дитино, я політаю
Як би далеко, кохана
Неважливо, як далеко ви знаходитесь
Через моря, перелазили через гори
Мандрівник, шукач фонтану молодості
Новини зростають, ми правда про це
Бу, підстрибнувши раптово, зрозумів, що це ти
З Каламазу ходіть і дивіться
Налякати піднімати волосся — дивовижна справа
Мурашки по шкірі в місячному світлі розмивають відблиски
Дати привидам гарну причину появитися
Який міраж, плетений колаж зі слів
Зрівняйте всі шанси, смак за смак
Відчуйте, як м’язи вашого обличчя розслабляються
Один раз розслабтеся, зітріть весь свій розум
Чорний піщаний пляж, закохайтесь у свої ноги
Вітер шепоче вам на вухо, щоб виповзали
Що ти робиш?
Не говори
Слова можуть зіпсувати те, чим займається ця пристрасть, дитинко
Блін, ти моя далека зірка
Незалежно від того, як далеко я виробляю світло
Потім продекламуйте це за допомогою мікрофона
Прийміть його в носія життя
Ти мій сяючий діамант
Я вношу авансовий внесок за домовленості
Щоб приймати вас, формувати, формувати і зустрічатися
Навіщо мені грати з тобою, я зробив тебе
Подумайте над цим, ми з вами ковзаємо в Дубаї, тож літайте
Сьорбаючи, що б ви не робили, я тримаю Dom P
Розрив для цього OG
Дивитися, як ти танцюєш так екзотично під музику
Ти спокусливо розв’язуєш свою блузку, я ось-ось її втрачу
Розмовляючи брудним жаргоном, ми танго під такт маестро
І сядьте, нехай час тече