Переклад тексту пісні Scared To Death - Halloween

Scared To Death (оригінал)

´m gonna show you how they live where I come from
See how they die when they don´t give, see how they run
And now you too can feel the pain that they must feel
I showed them all and now tonite you´ll know it´s real
You´ll be scared to death, no time to scream
Just a victim of Halloween
We fade to black, we can´t be seen
We´re hidden here within your dreams tonite
I´ve got a secret and I´ll show it to you now
If you trust me I´ll show you where and when and how
We live our lives on the edge of life and death
Now I must warn you what´s ahead may stop your breath
Eerie sights and scary sounds
That fill your head when we´re around
Tonight the feeling is in the air
A fear that lingers everywhere
Scared to death, tonite you´ll be
Scared to death, tonite you´ll be
Scared to death, tonite you´ll be
You´ll be scared to death tonite!

Scared To Death (переклад)

Я покажу вам, як вони живуть там, звідки я родом
Подивіться, як вони вмирають, коли не дають, подивіться, як вони бігають
І тепер ви теж можете відчути біль, який вони повинні відчувати
Я показав їх усі, і тепер ви дізнаєтеся, що це справжнє
Ти будеш налякатися до смерті, не буде часу кричати
Просто жертва Хелловіна
Ми згасаємо до чорного, нас не бачити
Ми приховані тут, у твоїх мріях Тоніт
У мене є секрет, і зараз я покажу його вам
Якщо ви мені довіряєте, я покажу вам, де, коли і як
Ми живемо на межі життя і смерті
Тепер я мушу попередити вас, що попереду може зупинити ваше дихання
Жахливі видовища і страшні звуки
Це наповнює вашу голову, коли ми поруч
Сьогодні ввечері це відчуття витає в повітрі
Страх, який живе всюди
Боятися до смерті, тоніте ви будете
Боятися до смерті, тоніте ви будете
Боятися до смерті, тоніте ви будете
Ви будете боятися до смерті!