Переклад тексту пісні Start Where You Are - Half Hearted Hero

Start Where You Are - Half Hearted Hero
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Start Where You Are , виконавця -Half Hearted Hero
Пісня з альбому: Running Water
У жанрі:Хардкор
Дата випуску:04.04.2011
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Animal Style

Виберіть якою мовою перекладати:

Start Where You Are (оригінал)Start Where You Are (переклад)
The sun is awake, it screams through the city and streams through the streets Сонце прокинулось, воно кричить містом і тече вулицями
The pavement’s aglow Тротуар сяє
Through half-melted ice buildings are reflected and brought down to earth Крізь напівтаний лід будівлі відбиваються і збиваються на землю
We tower above them like nothing now Ми підноситься над ними, як ніщо зараз
Do you wonder how atop a bicycle you feel no pain? Вам цікаво, як на велосипеді ви не відчуваєте болю?
And in living here, the level of fear is easy enough to surpass А живучи тут, рівень страху досить легко перевершити
Though, I’ve seen bravery shatter like glass Хоча я бачив, як хоробрість розбивається, як скло
We’re all bleeding hearts and our sleeves are dripping red Ми всі кровоточить серця, а наші рукави червоніють
As our blood is thinned within summer skin we let the night take over again Оскільки наша кров розріджується в літній шкірі, ми знову дозволяємо ночі
Today, a year in the past: it feels like I’ve crashed and burned since then Сьогодні, рік у минулому: здається, що з тих пір я розбився та згорів
When will I learn to take what I’m worth and put that to work? Коли я навчуся брати те, що вартий, і використовувати це в роботі?
It never works out like you planned Це ніколи не виходить так, як ви планували
Now I’m bored and I break at the slightest shake Тепер мені нудно, і я ламаю від найменшого поштовху
I take what I can get in this town, but I wonder if I should just get out Я беру те, що можу отримати в цьому місті, але мені цікаво, чи мені просто вийти
I’m a bleeding heart and it pains me to no end У мене серце, що кровоточить, і воно болить без кінця
Yes, my blood is thinned but I’ve thicker skin Так, моя кров розріджена, але шкіра товста
Than on the night when this all began;Ніж у ніч, коли все це почалося;
where do I begin? з чого почати?
I should start where I am, this open road and open mind go hand in hand Мені слід почати там, де я є, ця відкрита дорога і відкритий розум йдуть рука об руку
Like singing spheres in silent space, I’ll find my way Я знайду, як співають кулі в тихому просторі
No, I’ll make my wayНі, я проберусь
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: