Переклад тексту пісні The Absentee - Half Cousin, Fujiya & Miyagi

The Absentee (оригінал)

They keep telling me about the same
Absentee down in the front bar
They keep telling me about the famed
Absentee down in the front bar
Look out to sea
The sea he crossed
The absentee
I constantly remind them of
They keep telling me about the girl
He supposedly loved while he was here
And I imagine that he loves her still
As she accompanies me to the front bar
They keep telling me about the same
About the same
Look out to sea
The sea he crossed
The absentee
I constantly remind them of

(переклад)

Вони постійно розповідають мені про те саме
Відсутній у передній панелі
Вони постійно розповідають мені про знаменитих
Відсутній у передній панелі
Подивіться на море
Море, яке він переплив
Відсутній
Я постійно нагадую про них
Вони постійно розповідають мені про дівчину
Він нібито любив, поки був тут
І я уявляю, що він досі її любить
Коли вона супроводжує мене до переднього бару
Вони постійно розповідають мені про те саме
Приблизно так само
Подивіться на море
Море, яке він переплив
Відсутній
Я постійно нагадую про них