Переклад тексту пісні Collarbone - Fujiya & Miyagi

Collarbone (оригінал)

First time my collarbone I trip over my shoelaces
First time my collarbone I trip over my shoelaces
First time my collarbone I trip over my shoelaces
Over my shoelaces
Yeah, over my shoelaces
Got to get a new pair of shoes to kick it with her
Not kick it with you
Got to get a new pair of shoes to kick it with her
Not kick it with you
Second time my collarbone I trip over my shoelaces
Second time my collarbone I trip over my shoelaces
Second time my collarbone I trip over my shoelaces
In hundred meter races
Yeah, hundred meter race
Got to get a new pair of shoes to kick it with her
Not kick it with you
Got to get a new pair of shoes to kick it with her
Not kick it with you
What she gonna do with a fool like you?
What she gonna do with a fool like you?
What she gonna do with a fool like you?
What she gonna, what she gonna
What she gonna, what she gonna
What she gonna do with a fool like you?
What she gonna do with a fool like you?
What she gonna do with a fool like you?
What she gonna, what she gonna
What she gonna, sock it to me, ah!
Toebone connect to the anklebone
Anklebone connect to the shinbone
Shinbone connect to the kneebone
Kneebone connect to the thighbone
Thighbone connect to the hipbone
Hipbone connect to the backbone
Backbone connect to the collarbone
Collarbone connect to the neckbone
Headbone connect to the neckbone
Neckbone connect to the collarbone
Collarbone connect to the backbone
Backbone connect to the hipbone
Hipbone connect to the thighbone
Thighbone connect to the kneebone
Kneebone connect to the shinbone
Shinbone connect to the anklebone
Anklebone connect to the toebone
Toebone connect to the anklebone
Anklebone connect to the shinbone
Shinbone connect to the kneebone
Kneebone connect to the thighbone
Thighbone connect to the hipbone
Hipbone connect to the backbone
Backbone connect to the collarbone
(whispered) Sock it to me, ah!
Got to get a new pair of shoes
To kick it with her, not kick it with you
(whispered) Sock it to me, ah!
What she gonna do with a fool like you?
What she gonna do with a fool like you?
What she gonna do with a fool like you?
What she gonna, what she gonna
What she gonna, what she gonna
What she gonna do with a fool like you?
What she gonna do with a fool like you?
What she gonna do with a fool like you?
What she gonna, what she gonna
What she gonna, sock it to me, ah!
Uh, sock it me, ah!
(beatboxing)
Uh, sock it me, ah!
(beatboxing)

(переклад)

Вперше ключицю я спотикаюся об шнурки
Вперше ключицю я спотикаюся об шнурки
Вперше ключицю я спотикаюся об шнурки
Через шнурки
Так, через шнурки
Треба придбати нову пару черевиків, щоб побувати з нею
Не кидайся з тобою
Треба придбати нову пару черевиків, щоб побувати з нею
Не кидайся з тобою
Вдруге ключицю я спотикаюся об шнурки
Вдруге ключицю я спотикаюся об шнурки
Вдруге ключицю я спотикаюся об шнурки
У стометрових гонках
Так, гонка на сто метрів
Треба придбати нову пару черевиків, щоб побувати з нею
Не кидайся з тобою
Треба придбати нову пару черевиків, щоб побувати з нею
Не кидайся з тобою
Що вона зробить з таким дурнем, як ти?
Що вона зробить з таким дурнем, як ти?
Що вона зробить з таким дурнем, як ти?
Що вона збирається, що вона збирається
Що вона збирається, що вона збирається
Що вона зробить з таким дурнем, як ти?
Що вона зробить з таким дурнем, як ти?
Що вона зробить з таким дурнем, як ти?
Що вона збирається, що вона збирається
Що вона збирається, шкарпетки мені, ах!
Палец з’єднується з щиколоткою
Гомілковостопна кістка з’єднується з гомілкою
Гомілка з’єднується з колінною кісткою
Колінна кістка з’єднується з стегновою кісткою
Стегнова кістка з’єднується з тазостегновою кісткою
Hipbone підключається до хребта
Хребет з’єднується з ключичною кісткою
Ключиця з’єднується з шиєю
Головна частина з’єднується з шиєю
Шийна кістка з’єднується з ключицею
Ключиця підключається до хребта
Магістраль підключається до тазостегнової кістки
Стегнова кістка з’єднується з стегновою кісткою
Стегнова кістка з’єднується з колінною кісткою
Колінна кістка з’єднується з гомілкою
Гомілкова кістка з’єднується з щиколоткою
Гомілковостопна кістка з’єднується з носком
Палец з’єднується з щиколоткою
Гомілковостопна кістка з’єднується з гомілкою
Гомілка з’єднується з колінною кісткою
Колінна кістка з’єднується з стегновою кісткою
Стегнова кістка з’єднується з тазостегновою кісткою
Hipbone підключається до хребта
Хребет з’єднується з ключичною кісткою
(прошепотів) Дай мені це, ах!
Треба придбати нову пару взуття
Щоб ударити його з нею, а не з тобою
(прошепотів) Дай мені це, ах!
Що вона зробить з таким дурнем, як ти?
Що вона зробить з таким дурнем, як ти?
Що вона зробить з таким дурнем, як ти?
Що вона збирається, що вона збирається
Що вона збирається, що вона збирається
Що вона зробить з таким дурнем, як ти?
Що вона зробить з таким дурнем, як ти?
Що вона зробить з таким дурнем, як ти?
Що вона збирається, що вона збирається
Що вона збирається, шкарпетки мені, ах!
О, ну, ну!
(бітбокс)
О, ну, ну!
(бітбокс)