| Vagaries of Fashion (оригінал) | Vagaries of Fashion (переклад) |
|---|---|
| You keep picking | Ви продовжуєте вибирати |
| the scabs round the edges | струпи по краях |
| till it bleeds crison red and cracks concrete grey | доки не стане криво-червоним і не потріскається сірий бетон |
| cracks concrete grey | тріщини бетон сірий |
| she ignores the vagaries | вона ігнорує примхи |
| of fashion | моди |
| which cant of escaped | який не може втекти |
| even your attention, your attention. | навіть ваша увага, ваша увага. |
| unravelling the seams that | розплутуючи шви, що |
| help you pull the strings | допомогти вам тягнути за ниточки |
| that shifted contours in | що зміщує контури в |
| between the linws of longitude | між лініями довготи |
| and latitude | і широта |
| there you strayed from the origanal | там ти відійшов від оригіналу |
| coordinates to in charted maps | координати на картах |
| sung out a tune | заспівав мелодію |
| in solitude | на самоті |
| the vagaries | примхи |
| she ignores | вона ігнорує |
| the vagaries | примхи |
| of fashion | моди |
| she ignores | вона ігнорує |
| the vagaries | примхи |
| of fashon | моди |
