Переклад тексту пісні Voodoo Doll - Haley Smalls

Voodoo Doll (оригінал)

Evil eye
Got four seasons
Brand new haters same demons
Now I got this strange feeling
The city finally quit sleeping
People tryna flex on me
Tryna put a hex me
Homie is u that lonely
Baby is u that phony
Woyoy
They pray to the Haitian gods
Woyoy
That they could take all I got
Woyoy
Who Jah bless no man can stop
Woyoy
Run up nigga
My haters got a voodoo doll
U think that I can’t see through y’all
I’m swinging like a wrecking ball
Cause I’m too fly to ever fall
My haters got a voodoo doll
U think that I can’t see through y’all
I’m swinging like a wrecking ball
Cause I’m too fly to ever fall
Never had a real reason
Wanna see me stop breathing
I can see your heart seepin'
Jealousy it’s increasing
People tryna flex on me
Tryna put a hex me
Homie is u that lonely
Baby is u that phony
Woyoy
They pray to the Haitian gods
Woyoy
That they could take all I got
Woyoy
Who Jah bless no man can stop
Woyoy
Run up nigga
My haters got a voodoo doll
U think that I can’t see through y’all
I’m swinging like a wrecking ball
Cause I’m too fly to ever fall
My haters got a voodoo doll
U think that I can’t see through y’all
I’m swinging like a wrecking ball
Cause I’m too fly to ever fall
Woyoy
They pray to the Haitian gods
Woyoy
That they could take all I got
Woyoy
Who Jah bless no man can stop
Woyoy
Run up nigga

(переклад)

Лихе око
Має чотири сезони
Нові ненависники тих самих демонів
Тепер у мене таке дивне відчуття
Місто нарешті перестало спати
Люди намагаються зігнутися зі мною
Спробуй мене прокляти
Хомі, ти такий самотній
Дитина, ти такий фальшивий
Woyoy
Вони моляться гаїтянським богам
Woyoy
Щоб вони могли забрати все, що у мене є
Woyoy
Кого благословить, ніхто не може зупинити
Woyoy
Підбігай негр
Мої ненависники отримали ляльку вуду
Ви думаєте, що я не бачу вас наскрізь
Я гойдаюся, як руйнівний м’яч
Тому що я надто літаю, щоб упасти
Мої ненависники отримали ляльку вуду
Ви думаєте, що я не бачу вас наскрізь
Я гойдаюся, як руйнівний м’яч
Тому що я надто літаю, щоб упасти
Ніколи не було справжньої причини
Хочеш побачити, як я перестану дихати
Я бачу, як твоє серце просочується
Заздрість посилюється
Люди намагаються зігнутися зі мною
Спробуй мене прокляти
Хомі, ти такий самотній
Дитина, ти такий фальшивий
Woyoy
Вони моляться гаїтянським богам
Woyoy
Щоб вони могли забрати все, що у мене є
Woyoy
Кого благословить, ніхто не може зупинити
Woyoy
Підбігай негр
Мої ненависники отримали ляльку вуду
Ви думаєте, що я не бачу вас наскрізь
Я гойдаюся, як руйнівний м’яч
Тому що я надто літаю, щоб упасти
Мої ненависники отримали ляльку вуду
Ви думаєте, що я не бачу вас наскрізь
Я гойдаюся, як руйнівний м’яч
Тому що я надто літаю, щоб упасти
Woyoy
Вони моляться гаїтянським богам
Woyoy
Щоб вони могли забрати все, що у мене є
Woyoy
Кого благословить, ніхто не може зупинити
Woyoy
Підбігай негр