| T.G.I.F (оригінал) | T.G.I.F (переклад) |
|---|---|
| Pull up, pull up in that new whip | Підтягніть, підтягніть в туй новий батіг |
| We rock new shit and leave good tips | Ми випускаємо нове лайно та залишаємо хороші підказки |
| Only bitches that I fuck with got a fat ass and look hood rich | Тільки суки, з якими я трахаюсь, мають товсту дупу і виглядають багатими |
| We’ve been sippin' so I’m well lit | Ми пили, тому я добре освітлений |
| I’m too nice, bitch I can’t see shit | Я занадто добрий, сука, я не бачу лайно |
| When I wake up in the mornin' what we did is our lil' secret | Коли я прокидаюся вранці, те, що ми робили, — наш маленький секрет |
| Thriller life just so you know yo we smoke MJ we don’t smoke blow | Трилер, щоб ви знали, ми куримо MJ, ми не куримо удар |
| Higher up inna di clouds is where I stay, nah I don’t dip low | Я залишаюся вище в хмарах, але я не опускаюся низько |
| Tipsy, so i’m moving so slow I can’t tell if I’m off tempo | П’яний, тож я рухаюся настільки повільно, що не можу сказати, чи не в темпі |
| All this toxic in my blood i’m gettin' loud like a crescendo | Усе це токсичне в моїй крові, я стаю голосним, як крещендо |
| Numb enough to do it all | Досить заціпеніли, щоб зробити все це |
| Feel like I could do it all | Відчуваю, що зміг би все |
| Feel like I got superhuman powers | Відчуваю, що маю надлюдські здібності |
| Feelin' big, the world is lookin' small | Відчуваючи себе великим, світ виглядає маленьким |
| All this henny in my blood | Весь цей хенні в моїй крові |
| We ain’t done, we’ve just begun | Ми не закінчили, ми тільки почали |
| We’ve been waitin' on the weekend long enough we almost though it’d never come | Ми досить довго чекали вихідних, але майже не настали |
| Almost thought it’d never come | Майже думав, що ніколи не прийде |
| Almost thought it’d never come | Майже думав, що ніколи не прийде |
| We’ve been waitin' on the weekend long enough we almost though it’d never come | Ми досить довго чекали вихідних, але майже не настали |
| We almost though it’d never come | Ми майже не прийшли |
| Almost thought it’d never come | Майже думав, що ніколи не прийде |
| We’ve been waitin' on the weekend long enough we almost though it’d never come | Ми досить довго чекали вихідних, але майже не настали |
| Rockin' sneakers and a crewneck yeah we do more and we say less | Розкішні кросівки та виріз, так, ми робимо більше й скажемо менше |
| Flexin' on 'em with the success, they hate too hard and get too stressed | Намагаючись до них досягти успіху, вони занадто сильно ненавидять і занадто напружуються |
| We be blowin' every paycheck on a good time we live too blessed | Ми витрачаємо кожну зарплату за хороший час, що проживемо надто благословенно |
| Hella ratchet but we well dressed, so we impress with the finess | Hella Ratchet, але ми гарно одягнені, тому вражаємо витонченістю |
| When i’m sippin' on that hype juice I don’t watch what the fuck I say | Коли я сьорбаю цей кайф, я не дивлюся, що говорю |
| Over confident I talk shit, I get reckless I’m so Kanye | Занадто впевнений, що я говорю лайно, я стаю безрозсудним, я такий Каньє |
| In my mind I own the club and the whole world’s sittin' on my plate | У моїй думці я володію клубом, і весь світ сидить на моїй тарілці |
| Can’t nobody tell me shit 'cuz I’m on 10 and it’s a friday | Ніхто не може мені сказати, бо я 10, а це п’ятниця |
| Numb enough to do it all | Досить заціпеніли, щоб зробити все це |
| Feel like I could do it all | Відчуваю, що зміг би все |
| Feel like I got superhuman powers | Відчуваю, що маю надлюдські здібності |
| Feelin' big, the world is lookin' small | Відчуваючи себе великим, світ виглядає маленьким |
| All this henny in my blood | Весь цей хенні в моїй крові |
| We ain’t done, we’ve just begun | Ми не закінчили, ми тільки почали |
| We’ve been waitin' on the weekend long enough we almost though it’d never come | Ми досить довго чекали вихідних, але майже не настали |
| Almost thought it’d never come | Майже думав, що ніколи не прийде |
| Almost thought it’d never come | Майже думав, що ніколи не прийде |
| We’ve been waitin' on the weekend long enough we almost though it’d never come | Ми досить довго чекали вихідних, але майже не настали |
| We almost though it’d never come | Ми майже не прийшли |
| Almost thought it’d never come | Майже думав, що ніколи не прийде |
| We’ve been waitin' on the weekend long enough we almost though it’d never come | Ми досить довго чекали вихідних, але майже не настали |
Переклад тексту пісні T.G.I.F - Haley Smalls
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні T.G.I.F , виконавця -Haley Smalls
Пісня з альбому: Heart of Gold
У жанрі:Соул
Дата випуску:30.04.2017
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Haley Smalls
Вікові обмеження: 18+
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2021 | |
| 2019 | |
| 2020 | |
| 2018 | |
| 2021 | |
| 2022 | |
| 2017 | |
| 2018 | |
| 2021 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2018 | |
| 2019 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2019 | |
| 2017 | |
| 2017 |