Переклад тексту пісні Overcome - Hacride

Overcome (оригінал)

I never believed in fate
We make our destiny!
Always rising above fears and frustrations…
You’ve been tamed for too long:
Confront your demons!
We are the shadows of our needs
A series of wasted dreams
We deny our longing for self-destruction
And try to conceal it for it scares us!
I can see the light
When the oppression is gone…
This is the final call
I’m on the edge!
Overcome!
Stare into the eye and you’ll overcome fear
I’m my own monster
Forget everything you know and drown in nothingness…
Let the void absorb anger and rage!
Look deep into your soul and face the enemy…
I can see the light
And the oppression is gone
This is the final call …
I’m on the edge!
I’m on the edge of breaking down
I’m on the edge and falling down
I can’t come back and I know it!

Overcome (переклад)

Я ніколи не вірив у долю
Ми створюємо свою долю!
Завжди підніматися над страхами і розчаруваннями...
Тебе приручили занадто довго:
Протистояти своїм демонам!
Ми є тіні наших потреб
Серія марних мрій
Ми заперечуємо своє прагнення до самознищення
І спробуйте приховати це бо це нас лякає!
Я бачу світло
Коли гніт зникне…
Це останній дзвінок
Я на межі!
Подолати!
Подивіться в очі, і ви подолаєте страх
Я власний монстр
Забудьте все, що знаєте, і потоніть у ніщо…
Нехай порожнеча поглине гнів і злість!
Зазирни глибоко в свою душу і зустрічайся з ворогом...
Я бачу світло
І гніт зник
Це останній дзвінок…
Я на межі!
Я на межі зриву
Я на краю й падаю
Я не можу повернутися, і я це знаю!