| You And Me (оригінал) | You And Me (переклад) |
|---|---|
| You and me | Ти і я |
| We’re the kind of people other people | Ми такі люди, як інші люди |
| Would like to be | Хотів би бути |
| Wandering free | Блукаючи на волі |
| We present the kind of picture | Ми представляємо вид картинки |
| People are glad to see | Люди раді бачити |
| Something I wanted to do all my life! | Щось, чим я хотів займатися все своє життя! |
| And we don’t care that tomorrow | І нам байдуже, що завтра |
| Comes with no guarantee; | Поставляється без гарантії; |
| We’ve each other for company | Ми один одному за компанію |
| And come what may | І буде що буде |
| You and me, we’ll stay together | Ти і я, ми залишимося разом |
| Me harmony | Я гармонія |
| Okay | добре |
| Year after year | Рік за роком |
| Won’t we, my dear? | Чи не так, моя люба? |
| We’ll always be you and… | Ми завжди будемо ви і... |
| Walk this way | Іди цим шляхом |
| Taugh him everything he knows | Навчіть його всьому, що він знає |
| Oh, I’ll get you for that! | О, я вас за це дістану! |
| Me! | я! |
| That’s why he has so little left | Ось чому йому так мало залишилося |
| You and me | Ти і я |
| Ta ra ra… very difficult step | Ta ra ra… дуже важкий крок |
| Oh, yeah | О так |
| This way please | Сюди, будь ласка |
| Ta ra ra ra… | Ta ra ra ra… |
| That was fun, now what do we do? | Це було весело, а тепер що ми робимо? |
| May I? | Чи можу я? |
| Oh, such a fuss | Ой, така метушня |
| Wandering free | Блукаючи на волі |
| Sorry about that | Вибач за те |
| Ta ra ra ra… | Ta ra ra ra… |
| You got us into this, you get us out | Ви втягнули нас у це, ви витягнете нас |
| I’d be delighted | Я був би радий |
| And we don’t care that tomorrow | І нам байдуже, що завтра |
| Comes with no guarantee; | Поставляється без гарантії; |
| You’re leading again | Ви знову ведете |
| Oh, I’m sorry! | Ой, вибачте! |
| We’ve each other for company | Ми один одному за компанію |
| And come what may | І буде що буде |
| You and--oh my god, look at that! | Ти і... Боже мій, подивись на це! |
| You and me, we’ll stay together | Ти і я, ми залишимося разом |
| Year after year | Рік за роком |
| Won’t we, my dear? | Чи не так, моя люба? |
| We’ll always be you and me | Ми завжди будемо ти і я |
| We’ll always be you and me! | Ми завжди будемо ти і я! |
Переклад тексту пісні You And Me - Henry Mancini
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні You And Me , виконавця -Henry Mancini
У жанрі:Саундтреки
Дата випуску:18.03.1982
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2018 | |
| 2021 | |
| 2016 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2003 | |
| 2019 | |
| 2021 | |
| 2019 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 1981 | |
| 2017 | |
Traditional: Vieni Sul Mar' ft. Henry Mancini, Unknown Orchestra | 2021 |
| 2017 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
In un palco della Scala ft. Henry Mancini, Unknown Orchestra | 2021 |
| 1981 | |
| 2014 |