Переклад тексту пісні We Rule - H.E.A.T

We Rule (оригінал)

I see what you want
But I am not your provider
I know what you mean
Inside of that burning innocence
I look in your eyes
You’re smiling with expectation
You want me to lie
A runaway’s hopeless promises
In another place
At another time you and I could be
Tonight we rule together
This time is ours forever
This place, this space, will fade away
But memories survive
The moment has come
But disappears with the headlights
There’s some other town
Where someone else is waiting
I look down the road
And your reflection’s in the rear-view mirror
I wanted to lie
I wanted to take you with me
In another place
At another time you and I could be
Tonight we rule together
This time is ours forever
This place, this space, will fade away
But memories survive, yeah
In another place
At another time you and I could be
But tonight we rule together
This time is ours forever
Yeah!
Tonight we rule together
This time is ours forever
This place, this space, will fade away
But memories survive

We Rule (переклад)

Я бачу, що ви хочете
Але я не ваш постачальник
Я знаю, що ви маєте на увазі
Всередині цієї палаючої невинності
Я дивлюсь у твої очі
Ви посміхаєтеся з очікуванням
Ви хочете, щоб я брехав
Безнадійні обіцянки втікача
В іншому місці
В інший час ми з вами могли б бути
Сьогодні ввечері ми правимо разом
Цей час наш назавжди
Це місце, цей простір зникне
Але спогади виживають
Настав момент
Але зникає разом з фарами
Є якесь інше місто
де хтось чекає
Дивлюсь на дорогу
А ваше відображення в дзеркалі заднього виду
Я хотів брехати
Я хотів взяти вас із собою
В іншому місці
В інший час ми з вами могли б бути
Сьогодні ввечері ми правимо разом
Цей час наш назавжди
Це місце, цей простір зникне
Але спогади виживають, так
В іншому місці
В інший час ми з вами могли б бути
Але сьогодні ввечері ми правимо разом
Цей час наш назавжди
Так!
Сьогодні ввечері ми правимо разом
Цей час наш назавжди
Це місце, цей простір зникне
Але спогади виживають