Переклад тексту пісні Eye for an Eye - H.E.A.T

Eye for an Eye - H.E.A.T
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Eye for an Eye , виконавця -H.E.A.T
У жанрі:Хард-рок
Дата випуску:10.04.2014
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Eye for an Eye (оригінал)Eye for an Eye (переклад)
Talk to me, tell me the news Поговори зі мною, розкажи мені новини
The word is out that you’re heading out Відомо, що ви їдете
Rock with me, the denim shoes Рокуйте зі мною, джинсові туфлі
I got the feelin' you got nothin' to loose У мене таке відчуття, що тобі нема чого втрачати
Don’t go there, don’t pull the trigger Не йдіть туди, не натискайте на курок
It’s not too late to turn around now Ще не пізно розвернутися
Doesn’t matter who you are Не має значення, хто ти
It’s the taking back for an eye ya ya ya Це повернення для ока я я я
You make the world go by Ви змушуєте світ минати
Can we take away your scars? Чи можемо ми забрати ваші шрами?
Can take away for a lie ya ya ya Може забрати за брехню
We’ll make it worth, all Ми зробимо це варто, все
All, we’ll make the world go blind Усе, ми зробимо світ сліпим
Honestly, it’s hard to let go Чесно кажучи, важко відпустити
From the stone you’re about to go Від каменя, з якого ви збираєтеся піти
Teasing me, erasing me (wild/wine?) Дражнити мене, стирати мене (дикий/винний?)
It all will pass if you give it some time Все пройде, якщо ви дасте трохи часу
Don’t go there, don’t pull the trigger Не йдіть туди, не натискайте на курок
It’s not too late to turn around now Ще не пізно розвернутися
Doesn’t matter who you are Не має значення, хто ти
It’s the taking back for an eye ya ya ya Це повернення для ока я я я
You make the world go by Ви змушуєте світ минати
Can we take away your scars? Чи можемо ми забрати ваші шрами?
Can take away for a lie ya ya ya Може забрати за брехню
We’ll make it worth, all Ми зробимо це варто, все
All, we’ll make the world go blind Усе, ми зробимо світ сліпим
Don’t go there, don’t pull the trigger Не йдіть туди, не натискайте на курок
It’s not too late to turn around now Ще не пізно розвернутися
Doesn’t matter who you are Не має значення, хто ти
It’s the taking back for an eye ya ya ya Це повернення для ока я я я
You make the world go by Ви змушуєте світ минати
Can we take away your scars? Чи можемо ми забрати ваші шрами?
Can take away for a lie ya ya ya Може забрати за брехню
We’ll make it worth, all Ми зробимо це варто, все
All, we’ll make the world go blindУсе, ми зробимо світ сліпим
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2020
2018
2020
2014
2012
2020
2014
2019
2017
2020
2010
2010
2010
2020
2010
2010
2017
2014
2020
2020
Тексти пісень виконавця: H.E.A.T