Переклад тексту пісні Cast Away - H.E.A.T

Cast Away (оригінал)

She came by, she didn’t speak her mind
Just like many times before
But i could tell by the look in her eyes
I saw she couldn’t take anymore
No turning back, i’ve got a feeling it’s the last time
Should i stay or surrender?
When the love is gone and you cast away
You feel like hope is gone, will be back someday
When the love is gone and you’re trying to understand
Why the love is gone
All alone for first time
She’s been away, yeah, far to long
I still have hope she would change her mind
I know that i was wrong
No holding back, i was taking love for granted
Now i know it’s now or never
When the love is gone and you cast away
You feel like hope is gone will be back someday
When the love is gone and you’re trying to understand
Someday, i might forget the way i feel today
But this time, i’m ready for the change
I’m not gonna let it all fade away

Cast Away (переклад)

Вона прийшла, не висловила свого
Як і багато разів раніше
Але я могла зрозуміти по вигляду її очей
Я бачив, що вона більше не витримує
Немає повернення назад, у мене відчувається, що це востаннє
Мені залишитися чи здатися?
Коли кохання зникне, а ти відкинешся
Ви відчуваєте, що надія зникла, колись повернеться
Коли любов зникла, а ти намагаєшся розуміти
Чому любов зникла
Вперше сам
Так, вона була далеко-довго
Я все ще маю надію, що вона змінить свою думку
Я знаю, що помилявся
Не стримуючись, я сприймав любов як належне
Тепер я знаю, зараз чи ніколи
Коли кохання зникне, а ти відкинешся
Ви відчуваєте, що надія зникла, колись повернеться
Коли любов зникла, а ти намагаєшся розуміти
Колись я можу забути, як почуваюся сьогодні
Але цього разу я готовий до змін
Я не дозволю всему зникнути