Переклад тексту пісні The One and Only - H.E.A.T

The One and Only - H.E.A.T
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The One and Only, виконавця - H.E.A.T. Пісня з альбому Address the Nation, у жанрі Хард-рок
Дата випуску: 22.03.2012
Лейбл звукозапису: Союз Мьюзик
Мова пісні: Англійська

The One and Only

(оригінал)
Hey!
Something I got to tell you
It’s hard to say but I need you to know
It’s time to write a new kind of story
I try to explain the reason why I have to go
'Cause there’s a time for love
A time for change
A time to mend
But I can’t pretend ‘cause I wanna be the one and only
I guess we all need time
I guess we all need space
I guess I’m needing mine
The one and only one
I guess we live to find a way to draw the line
Or the life will leave behind
‘Cause I, I wanna be (I wanna be)
Yeah I, I’m gonna be the one and only
Hey!
A somewhere in the distance
I know you might find someone, somewhere to go
And I don’t know ‘cause my head keeps spinning
Reaching for a new beginning
Finally it’s plain to see
And there’s a time for love
A time for change
A time to mend
But I can’t pretend ‘cause I wanna be the one and only
I guess we all need time
I guess we all need space
I guess I’m needing mine
The one and only one
I guess we live to find a way to draw the line
Or the life will leave behind
‘Cause I, I wanna be (I wanna be)
Yeah I, I’m gonna be the one and only
(Guitar solo)
I guess we all need time
I guess we all need space
I guess I’m needing mine
The one and only one
I guess we live to find a way to draw the line
Or the life will leave behind
‘Cause I, I wanna be (I wanna be)
Yeah I, I’m gonna be the one and only
Tell me yeah!
The one and only yeah!
Let me know I just feel the pain, ohhhhhh
The one and only one
(переклад)
Гей!
Дещо, що я мушу  вам сказати
Важко сказати, але мені потрібно, щоб ви знали
Настав час написати нову історію
Я намагаюся пояснити причину, чому я му поїхати
Тому що є час для кохання
Час змін
Час виправляти
Але я не можу прикидатися, бо хочу бути єдиним
Гадаю, нам усім потрібен час
Гадаю, нам усім потрібен простір
Здається, мені потрібен свій
Один і єдиний
Гадаю, ми живемо, щоб знайти спосіб провести межу
Або життя залишить позаду
Тому що я, я хочу бути (я хочу бути)
Так, я буду одним і єдиним
Гей!
А десь вдалині
Я знаю, що ви можете когось знайти, куди поїхати
І я не знаю, бо моя голова продовжує крутитися
Досягнути нового початку
Нарешті це зрозуміло
І є час для кохання
Час змін
Час виправляти
Але я не можу прикидатися, бо хочу бути єдиним
Гадаю, нам усім потрібен час
Гадаю, нам усім потрібен простір
Здається, мені потрібен свій
Один і єдиний
Гадаю, ми живемо, щоб знайти спосіб провести межу
Або життя залишить позаду
Тому що я, я хочу бути (я хочу бути)
Так, я буду одним і єдиним
(гітарна соло)
Гадаю, нам усім потрібен час
Гадаю, нам усім потрібен простір
Здається, мені потрібен свій
Один і єдиний
Гадаю, ми живемо, щоб знайти спосіб провести межу
Або життя залишить позаду
Тому що я, я хочу бути (я хочу бути)
Так, я буду одним і єдиним
Скажи мені так!
Єдиний, так!
Дай мені знати, що я просто відчуваю біль, ооооооооо
Один і єдиний
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Dangerous Ground 2020
Drink Alone 2018
Victory 2020
Heaven Must Have Won an Angel 2020
One by One 2019
Mannequin Show 2014
Living On the Run 2012
She's Like the Wind 2014
Cast Away 2010
We're Gonna Make It To The End 2010
Beg Beg Beg 2010
Eye of the Storm 2017
Come Clean 2020
Everybody Wants To Be Someone 2010
Who Will Stop The Rain 2010
Rise 2020
Rock Your Body 2020
We Will Never Die 2014
Need Her 2012
Time On Our Side 2017

Тексти пісень виконавця: H.E.A.T