Переклад тексту пісні Nothing to Say - H.E.A.T

Nothing to Say - H.E.A.T
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nothing to Say , виконавця -H.E.A.T
Пісня з альбому: H.e.a.t II
У жанрі:Хард-рок
Дата випуску:20.02.2020
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Союз Мьюзик по лицензии earMUSIC

Виберіть якою мовою перекладати:

Nothing to Say (оригінал)Nothing to Say (переклад)
I don’t feel it, I don’t need it Я не відчуваю цього, мені не потрібно
I’m awake in this hollow shell Я прокинувся в цій порожній раковині
Come and read me I’m not deceiving Приходьте і прочитайте мене, я не обманюю
Catching my breath from this living hell Перехоплюю дих із цього живого пекла
Whenever I close my eyes, you’re there Коли я заплющу очі, ти там
Stuck on «repeat"inside my head Застряг у «повторі» в моїй голові
And I can remember yesterday І я можу згадати вчорашній день
Now you’re a ghost inside my head Тепер ти привид у моїй голові
I guess I believed you’d always stay Мабуть, я вірив, що ти завжди залишишся
How could you leave me with nothing to say? Як ти міг залишити мене без чого сказати?
Full of loathing I am floating Я сповнений ненависті
In a sea without no wind У морі без вітру
Out of motion the corrosion Не рухається корозія
Eating its way through my iron skin Пробирається через мою залізну шкіру
Whenever I close my eyes, you’re there Коли я заплющу очі, ти там
Stuck on «repeat"inside my head Застряг у «повторі» в моїй голові
And I can remember yesterday І я можу згадати вчорашній день
Now you’re a ghost inside my head Тепер ти привид у моїй голові
I guess I believed you’d always stay Мабуть, я вірив, що ти завжди залишишся
How could you leave me with nothing to say? Як ти міг залишити мене без чого сказати?
Now you’re a ghost inside my head Тепер ти привид у моїй голові
Here I am — I’m lost and found Ось я — я загублений і знайдений
Through night and day I will find my way Крізь день і ніч я знайду дорогу
And I can remember yesterday І я можу згадати вчорашній день
Now you’re a ghost inside my head Тепер ти привид у моїй голові
I guess I believed you’d always stay Мабуть, я вірив, що ти завжди залишишся
How could you leave me with nothing to say? Як ти міг залишити мене без чого сказати?
Now you’re a ghost inside my head Тепер ти привид у моїй голові
How could you leave me with nothing to say? Як ти міг залишити мене без чого сказати?
Now you’re a ghost inside my headТепер ти привид у моїй голові
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: