Переклад тексту пісні Back to Life - H.E.A.T

Back to Life (оригінал)

Stay alive, on your feet
Sound the drums, let them beat
I’m ready, I’m ready now
Crazy nights, no one sleeps
Feel the heat of the street
I’m ready, are you ready now?
I’m gonna wake you up gonna set you free
Cause there ain’t no place I’d rather be
Live — gonna bring you back to life
Live — gonna bring you back to life
Cause we were born to rock n roll
Live — gonna bring you back to life
Back to life
Spirit’s high, electrified
Lazer eyes hypnotize
We’re ready, we’re ready now
Feel your body come alive
Fly your colors ever high
We’re ready, are you ready now?
I don’t know what I’ve been told
Rock n roll will never get old
Live — gonna bring you back to life
Live — gonna bring you back to life
Cause we were born to rock n roll
Live — gonna bring you back to life
Back to life

Back to Life (переклад)

Залишайтеся живими, вставайте на ноги
Вдарте барабани, нехай б'ють
Я готовий, я готовий зараз
Божевільні ночі, ніхто не спить
Відчуйте спеку вулиці
Я готовий, а ти готовий зараз?
Я розбуджу вас, і звільню вас
Тому що немає місця, де я б хотів бути
Live — поверне вас до життя
Live — поверне вас до життя
Бо ми народжені рок-н-рол
Live — поверне вас до життя
Назад до життя
Дух піднесений, наелектризований
Лазерні очі гіпнотизують
Ми готові, ми готові зараз
Відчуйте, як ваше тіло оживає
Нехай ваші кольори завжди високо
Ми готові, а ви готові зараз?
Я не знаю, що мені сказали
Рок-н-рол ніколи не старіє
Live — поверне вас до життя
Live — поверне вас до життя
Бо ми народжені рок-н-рол
Live — поверне вас до життя
Назад до життя