Переклад тексту пісні Paradise Valley - H-Blockx

Paradise Valley (оригінал)

Can’t think straight my mind is covered with clouds
No doubt what I’m talking about
I’ve never seen a place like this I miss no bliss
How could I ever forget how it feels, how it heals
My wound, my blood, whatever pain my soul has got
These waters so clear, near and far all I can hear
Rustle of leaves and insects hummin' on trees
No place like this — no place like this
Paradise valley
Paradise valley
The sun reflects some billion glitters of water direct
In my face but I can’t take my eyes of this place
So peaceful, beautiful, it flows all into one
Meadows, mountains, I, the sky
So close I can never feel to gods own miracle
And then I see, I see that eagle fly
No place like this — paradise
Paradise
No place like this — no place like this
No place like this — no place like this
No place like this — no place like this
Paradise
Valley
Paradise

Paradise Valley (переклад)

Не можу думати прямо, мій розум вкритий хмарами
Безсумнівно, про що я говорю
Я ніколи не бачив такого місця, я не сумую за блаженством
Як я міг коли-небудь забути, що це відчуває, як воно лікує
Моя рана, моя кров, будь-який біль у моїй душі
Ці води такі чисті, близькі й далекі все, що я чую
Шелест листя та комах, які гудуть на деревах
Немає такого — такого місця
Райська долина
Райська долина
Сонце відбиває кілька мільярдів водяних блисків прямо
На моєму обличчю, але я не можу оглянути це місце
Настільки спокійний, красивий, все це зливається в одне ціле
Луки, гори, я, небо
Так близько, що я ніколи не відчую власного чуда
А потім бачу, бачу, як летить орел
Такого місця — рай
рай
Немає такого — такого місця
Немає такого — такого місця
Немає такого — такого місця
рай
долина
рай