Переклад тексту пісні These Days - Gyroscope

These Days (оригінал)

Hate to say it but I seen that face before.
Exact whereabouts, I’m not so sure.
I figured out your name come morning.
But your scent is something I should know.
Un, dos, tres.
I’m not that far away.
Taking draw before things get away.
I’m sleeping while the sun is dawning.
It will never ever ever know.
Take it, what make it.
I’ve fallen asleep at the wheel.
If I’d have left in time
We wouldn’t be behind.
But be careful what you wish for.
Stay here while I check your pulse.
It could be someone else.
Be careful oh, be careful oh.
I figured out your name by morning.
Still your scent is one thing I should know.
I’m sleeping while the sun is dawning.
It will never ever ever ever know.
Un, dos, tres.
I’m not that far away.
Taking draw before things get away.
I’ve fallen asleep at the wheel.
If I’d have left in time
We wouldn’t be behind.
But be careful what you wish for.
Stay here while I check your pulse.
It could be someone else.
Be careful oh, be careful oh.
I figured out your name by morning.
Whoa.
I’m sleeping while the sun is dawning.
Whoa.
Whoa.
Whoa.
Take it (Take the tunnel), Make it (I'm watching).
Burn.
All to watch you burn.
All to watch you burn.
I figured out your name by morning.
Whoa.
I’m sleeping while the sun is dawning.
Whoa.
I said that if I’d left in time
We wouldn’t be behind.
But be careful what you wish for.
Stay here while I check your pulse.
It could be someone else.
Be careful oh, be careful oh.
Take it, Make it.
I’ve fallen asleep at the wheel.

These Days (переклад)

Ненавиджу це говорити але я бачив це обличчя раніше.
Точне місцезнаходження, я не впевнений.
Я вранці дізнався твоє ім’я.
Але твій запах — це те, що я маю знати.
Un, dos, tres.
я не так далеко.
Взяти нічию, перш ніж все розійдеться.
Я сплю, поки сонце світає.
Воно ніколи й ніколи не дізнається.
Візьміть, що зробити.
Я заснув за кермом.
Якби я пішов вчасно
Ми не будемо відставати.
Але будьте обережні, чого бажаєте.
Залишайтеся тут, поки я перевірю ваш пульс.
Це може бути хтось інший.
Будьте обережні, о, будьте обережні.
Я розгадав твоє ім’я до ранку.
Все-таки твій запах — це одне, що я маю знати.
Я сплю, поки сонце світає.
Воно ніколи й ніколи не дізнається.
Un, dos, tres.
я не так далеко.
Взяти нічию, перш ніж все розійдеться.
Я заснув за кермом.
Якби я пішов вчасно
Ми не будемо відставати.
Але будьте обережні, чого бажаєте.
Залишайтеся тут, поки я перевірю ваш пульс.
Це може бути хтось інший.
Будьте обережні, о, будьте обережні.
Я розгадав твоє ім’я до ранку.
Вау
Я сплю, поки сонце світає.
Вау
Вау
Вау
Візьміть це (Візьміть тунель), зробіть це (я дивлюся).
Згоріти.
Усе, щоб спостерігати, як ви горите.
Усе, щоб спостерігати, як ви горите.
Я розгадав твоє ім’я до ранку.
Вау
Я сплю, поки сонце світає.
Вау
Я сказав це, якщо піду вчасно
Ми не будемо відставати.
Але будьте обережні, чого бажаєте.
Залишайтеся тут, поки я перевірю ваш пульс.
Це може бути хтось інший.
Будьте обережні, о, будьте обережні.
Візьміть, зробіть це.
Я заснув за кермом.