Переклад тексту пісні Silver Heart - Gyroscope

Silver Heart (оригінал)

Please don’t wake me, I really need some rest and I’m all messed up
I’m all messed up
I hope to get away but I guess I will confess that I’m all messed up
I’m all messed up — come on!
All past mistakes forgeiven
You made your cutrain call
That night down by the river
They must have seen it all
It’s a shame — that’s what it is
See the rain — come wandering
I’m all messed up…
Upset.
Watch your footstep
Follow in the backstreet
Makes me see red
Take another step and step down
Standing on a rooftop shouting out (rooftop shout it out!)
It’s a shame — that’s what it is
See the rain — come wandering
It’s a shame — thats what it is
See the rain — come wandering
I took the liberty away
… and made the non-believers pay
Darling, darling, please!
Help me try to mend your disease… we’re dying
Please don’t wake me, I really need some rest and I’m all messed up
I’m all messed up
I hope to get away but I guess I will confess that I’m all messed up
I’m all messed up

Silver Heart (переклад)

Будь ласка, не будіть мене, мені справді потрібен відпочинок, і я весь заплутався
я весь заплутався
Я сподіваюся втечу, але, здається, зізнаюся, що я весь зіпсований
Я весь заплутався — давай!
Всі минулі помилки прощені
Ви зробили свій дзвінок
Тієї ночі біля річки
Вони, мабуть, бачили це все
Це сором — ось що це
Бачити дощ — блукати
я весь заплутався…
Засмучений.
Слідкуйте за своїми кроками
Слідуйте за ними
Змусить мене бачити червоний колір
Зробіть ще один крок і спустіться
Стоячи на даху, викрикуючи (Rooftop shout it out!)
Це сором — ось що це
Бачити дощ — блукати
Це сором — ось що це
Бачити дощ — блукати
Я позбавив себе волі
… і змусив невіруючих заплатити
Люба, люба, будь ласка!
Допоможіть мені спробувати вилікувати вашу хворобу… ми вмираємо
Будь ласка, не будіть мене, мені справді потрібен відпочинок, і я весь заплутався
я весь заплутався
Я сподіваюся втечу, але, здається, зізнаюся, що я весь зіпсований
я весь заплутався