Переклад тексту пісні The River Between - Gyroscope

The River Between - Gyroscope
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The River Between, виконавця - Gyroscope. Пісня з альбому Breed Obsession, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 07.03.2008
Лейбл звукозапису: Mushroom
Мова пісні: Англійська

The River Between

(оригінал)
Rock’n’roll erased my memory
I once had a book of many
Like a tidal wave come crashing down
Looking on the dark side bright eyes
Cover up your ears from my cries
I’d like to settle in but I won’t back down
Like a devil on the run, or a sympathetic gun
Baby, I just can’t slow down
There’s a killer in the sea, it’s really you and me
Swear that I can see the ground, even when the lights are down
Reckoning is dead and buried
Silent like a cemetery
In a shallow grave you hit the ground
Looking at the bright side, black eyes
Cover up my ears from your cries
I’d like to let you win but I won’t back down
Like a devil on the run, or a sympathetic gun
Baby, I just can’t slow down
There’s a killer in the sea, it’s really you and me
Swear that I can see the ground, even when the lights are down
I will drink to this, and let this song begin with you
In this emptiness, on the outside of it all
Like a devil on the run, or a sympathetic gun
Baby, I just can’t slow down
There’s a killer in the sea, it’s really you and me
Swear that I can see the ground, even when the lights are down
(переклад)
Рок-н-рол стер мою пам’ять
Колись у мене була книга багато
Наче припливна хвиля обрушується
Дивлячись із темної сторони, світлі очі
Затуй вуха від моїх криків
Я хотів би влаштуватися, але я не відступлюсь
Як диявол, який втікає, чи співчутливий пістолет
Дитина, я просто не можу сповільнитися
У морі вбивця, це справді ти і я
Присягніть, що я бачу землю, навіть коли вимкнено світло
Розрахунок мертвий і похований
Тиха, як цвинтар
У неглибокій могилі ти вдарився об землю
Дивлячись на світлу сторону, чорні очі
Затуй мої вуха від своїх криків
Я хотів би дозволити вам перемогти, але я не відступлюся
Як диявол, який втікає, чи співчутливий пістолет
Дитина, я просто не можу сповільнитися
У морі вбивця, це справді ти і я
Присягніть, що я бачу землю, навіть коли вимкнено світло
Я вип’ю за це, і нехай ця пісня почнеться з вас
У цій порожнечі, зовні всього цього
Як диявол, який втікає, чи співчутливий пістолет
Дитина, я просто не можу сповільнитися
У морі вбивця, це справді ти і я
Присягніть, що я бачу землю, навіть коли вимкнено світло
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
These Days 2008
Australia 2008
22 of 3 2005
My Hands Are Tied 2007
Are You Getting Any Better 2007
Midnight Express 2007
Take This for Granted 2007
Confidence in Confidentiality 2007
Half Your Problem 2003
Get Down 2007
Misery 2007
S4 2003
You Try Waiting This Long 2007
Hollow Like Cheyenne 2007
Snakeskin 2008
Her Design 2008
Silver Heart 2008
Time 2008
All in One 2008
Mistakes and Ladders 2005

Тексти пісень виконавця: Gyroscope