Переклад тексту пісні The River Between - Gyroscope

The River Between (оригінал)

Rock’n’roll erased my memory
I once had a book of many
Like a tidal wave come crashing down
Looking on the dark side bright eyes
Cover up your ears from my cries
I’d like to settle in but I won’t back down
Like a devil on the run, or a sympathetic gun
Baby, I just can’t slow down
There’s a killer in the sea, it’s really you and me
Swear that I can see the ground, even when the lights are down
Reckoning is dead and buried
Silent like a cemetery
In a shallow grave you hit the ground
Looking at the bright side, black eyes
Cover up my ears from your cries
I’d like to let you win but I won’t back down
Like a devil on the run, or a sympathetic gun
Baby, I just can’t slow down
There’s a killer in the sea, it’s really you and me
Swear that I can see the ground, even when the lights are down
I will drink to this, and let this song begin with you
In this emptiness, on the outside of it all
Like a devil on the run, or a sympathetic gun
Baby, I just can’t slow down
There’s a killer in the sea, it’s really you and me
Swear that I can see the ground, even when the lights are down

The River Between (переклад)

Рок-н-рол стер мою пам’ять
Колись у мене була книга багато
Наче припливна хвиля обрушується
Дивлячись із темної сторони, світлі очі
Затуй вуха від моїх криків
Я хотів би влаштуватися, але я не відступлюсь
Як диявол, який втікає, чи співчутливий пістолет
Дитина, я просто не можу сповільнитися
У морі вбивця, це справді ти і я
Присягніть, що я бачу землю, навіть коли вимкнено світло
Розрахунок мертвий і похований
Тиха, як цвинтар
У неглибокій могилі ти вдарився об землю
Дивлячись на світлу сторону, чорні очі
Затуй мої вуха від своїх криків
Я хотів би дозволити вам перемогти, але я не відступлюся
Як диявол, який втікає, чи співчутливий пістолет
Дитина, я просто не можу сповільнитися
У морі вбивця, це справді ти і я
Присягніть, що я бачу землю, навіть коли вимкнено світло
Я вип’ю за це, і нехай ця пісня почнеться з вас
У цій порожнечі, зовні всього цього
Як диявол, який втікає, чи співчутливий пістолет
Дитина, я просто не можу сповільнитися
У морі вбивця, це справді ти і я
Присягніть, що я бачу землю, навіть коли вимкнено світло