Переклад тексту пісні A Slow Dance - Gyroscope

A Slow Dance (оригінал)

just give me one dance, one dance with you, ohhhhh
just a slow dance so im nearing you, ohhhhh
take my hand, then let go just let go
take my hand and lets go so lets go
did i hear you scream through the windscreen when you dropped me off
we’ve said it before and we’ll say it again this time this time it’s much
different, stop fixing the score, when you cheat i can tell
this time, this time, this time it’s much different
from top stands i will get to you, ohhhhh
with my guitar in hand i’ll play as if i knew, ohhhhh
i understand now let go just let go
take my hand and lets go so lets go
did i hear you scream through the windscreen when you dropped me off
did i steal your dream if i made a scene, would you top me off
give me one dance, take my hand
just a slow dance
just a slow dance, take my hand
just a slow dance
We’ve said it before, we wont say it again
this time, this time it’s much different
When you cheat i can tell, when you cheat i can tell
this time, this time, this time, next time
when you cheat i can tell, when you cheat i can tell
oh when you cheat i can tell, when you cheat i can tell

A Slow Dance (переклад)

просто дай мені один танець, один танець з тобою, оооооо
просто повільний танець — я наближаюсь до тебе, ооооооо
візьми мою руку, потім відпусти просто відпусти
візьми мене за руку і відпусти, тож відпустимо
я чув, як ти кричав через лобове скло, коли висадив мене
ми говорили це раніше, і цього разу ми скажемо це ще раз, цього разу це багато
по-іншому, перестаньте фіксувати рахунок, коли ви обманюєте, я можу
цього разу, цього разу, цього разу все набагато інакше
з верхніх трибун я доберуся до вас, оооооо
з гітарою в руці я буду грати так, ніби я знаю, оооооо
Я розумію, тепер відпусти просто відпусти
візьми мене за руку і відпусти, тож відпустимо
я чув, як ти кричав через лобове скло, коли висадив мене
чи я вкрав твою мрію, якби влаштував сцену, ти б допоміг мені
дай мені один танець, візьми мою за руку
просто повільний танець
просто повільний танець, візьми мене за руку
просто повільний танець
Ми говорили це раніше, не скажемо це повторно
цього разу, цього разу все набагато інакше
Коли ви обманюєте, я відчую, коли ви обманюєте, я відчуваю
цього разу, цього разу, цього разу, наступного разу
коли ти обманюєш, я вбачу, коли ти обманюєш, я відчуваю
о, коли ти обманюєш, я можу сказати, коли ти обманюєш, я можу зрозуміти