Переклад тексту пісні When Love's On The Phone (You Just Have To Answer) - Gyllene Tider

When Love's On The Phone (You Just Have To Answer) (оригінал)

Some situations need a little heart
A tenderness that’s hard to understand
The falling in love for a start
Can easily turn to fall of a man
You can’t run and hide even if you want to
Things must be done that should be done
You can’t run and hide
When love’s got you tangled up
On a tightrope your heart’s on the run
When love’s on the phone you just have to answer
There’s no way you can hang up
When love’s on the phone you just have to answer
Well, are you ready to fall in love?
And everybody need a reason could be a dream of fire and ice
And you and me, we need each other, need to be on each other’s minds
Yes, some situations need a little heart to take to the sea with the sails
unfurled
The falling in love for a start can easily turn to fall of a girl
When love’s on the phone you just have to answer
There’s no way you can hang up
When love’s on the phone you just have to answer
Well, are you ready to fall in love?
When love’s on the phone you just have to answer
There’s no way you can hang up
When love’s on the phone you just have to answer
Well, are you ready to fall in love?
When love’s on the phone you just have to answer
There’s no way you can hang up
When love’s on the phone you just have to answer
Well, are you ready to fall in love?

When Love's On The Phone (You Just Have To Answer) (переклад)

Деякі ситуації потребують трошки серця
Ніжність, яку важко зрозуміти
Закоханість для початку
Може легко перетворитися на падіння людини
Ви не можете втекти й сховатися, навіть якщо захочете
Потрібно робити те, що потрібно робити
Ви не можете бігти і ховатися
Коли любов заплутала тебе
На канаті ваше серце бігає
Коли кохання розмовляє по телефону, вам просто потрібно відповісти
Ви не можете покласти трубку
Коли кохання розмовляє по телефону, вам просто потрібно відповісти
Ну що, ви готові закохатися?
І кожна потрібна причина може бути мрія про вогонь і лід
І ти і я, ми потрібні один одному, повинні бути одним у свідомості
Так, у деяких ситуаціях потрібне трошки серця, щоб вирушити в море з вітрилами
розгорнутий
Закоханість для початку може легко обернутися закоханням дівчини
Коли кохання розмовляє по телефону, вам просто потрібно відповісти
Ви не можете покласти трубку
Коли кохання розмовляє по телефону, вам просто потрібно відповісти
Ну що, ви готові закохатися?
Коли кохання розмовляє по телефону, вам просто потрібно відповісти
Ви не можете покласти трубку
Коли кохання розмовляє по телефону, вам просто потрібно відповісти
Ну що, ви готові закохатися?
Коли кохання розмовляє по телефону, вам просто потрібно відповісти
Ви не можете покласти трубку
Коли кохання розмовляє по телефону, вам просто потрібно відповісти
Ну що, ви готові закохатися?