Переклад тексту пісні Billy - Gyllene Tider

Billy (оригінал)

Billy och jag hade pluggat ihop
Han knega på Domus och jag gick och stämpla
Hösten börja komma och känslan med
Att komma bort i från hela skiten
Så Billy ringde mig tidigt en morgon
Och fråga om jag skulle hänga med
Jag fråga vart?
Och han svara bort
Vi drog till Domus och han fick ut sin lön
Jag ringde min mamma och sa jag sticker nu
Hängde på första tåget som stod inne på stationen
Två enkla biljetter till Malmö central och Billy sa
Du fattar va det handlar om
Åh gosse du fattar vad det handlar om
Färjan 'ver sundet till Köpenhamn
Och vi leta efter täcken för natten
Och vi träffa ett gäng med bågar och brass
Och Billy börja snacka och jag var rädd som fan
Att gänget ville ha oss med nånstans
Billy tände på och jag satt brevid
Han älta sin skit om och om och om igen
Jag sa, Billy, hey Billy
Han sa gosse du fattar va det handlar om
Han sa gosse du fattar va det handlar om
Morgonen kom och cyklarna rulla
Amsterdam var nästa mål
Billy hängde på han ville ha mig med
Men jag tveka och sa till slut hej då
Billy blev förbannad och dom stack i väg
Och jag, jag stack åt motsatt håll
Jag koja vid stationen i några dar
Såg färjan öster ut i toner av mar
Åh jag sa Billy, hey Billy
Jag frågade gosse fattar du vad det handlar om?
Fattar du vad det handlar om?
Månaderna gick och våren kom
Och Billy var lika borta som snön
Men en dag i juni -77 kom ett vykort postat i Köln
Billy hade skrivit söndrigt som fan han hade precis börjat
Prova heroin
Han skrev att hans liv var en väska man sparkar på, kastar
Iväg och slänger hit och dit och man öppnar den å fyller med
Pulver och med skit, ååååh Billy
Va fan har hänt?
Jag sa Billy, hey Billy
Han skrev gosse fattar du vad det handlar om?
Han skrev gosse fattar du vad det handlar om?

(переклад)

Ми з Біллі вчилися разом
Він кнега в Domus і я пішов штампувати
Починає приходити осінь, а разом з нею і почуття
Щоб піти від усього лайна
Тож одного ранку Біллі подзвонив мені рано
І запитайте, чи я б пішов разом
Я питаю де?
І він відповів
Ми пішли до Domus, і він отримав свою зарплату
Я зателефонував мамі та сказав, що зараз залишаюся
Повис на першому потязі, що був всередині станції
Два одноразові квитки до центру Мальме, і Біллі сказав
Ви розумієте, про що йдеться
О, хлопче, ти зрозумів, про що йдеться
Пором через протоку до Копенгагена
А ми шукаємо чохли на ніч
І ми зустрічаємо купу луків і міді
І Біллі почав говорити, і я злякався до біса
Що банда хотіла нас кудись вивезти
Біллі загорівся, і я сів біля нього
Він місить своє лайно знову і знову і знову
Я сказав, Біллі, привіт, Біллі
Він сказав: «Хлопче, ти знаєш, про що йдеться».
Він сказав: «Хлопче, ти знаєш, про що йдеться».
Настав ранок і велосипеди покотилися
Амстердам був наступним пунктом призначення
Біллі поклав трубку, він хотів я
Але я вагався і нарешті попрощався
Біллі розлютився, і вони рушили
А я, я застряг у протилежному напрямку
Я залишаюся на вокзалі кілька днів
Бачив пором на сході в тонах мар
О, я сказав Біллі, привіт, Біллі
Я запитав хлопчика, ти розумієш, про що це все?
Ви розумієте, про що йдеться?
Минали місяці і прийшла весна
А Біллі зник, як сніг
Але одного разу в червні 1977 року до Кельна прийшла листівка
Біллі писав так, ніби він тільки почав
Спробуйте героїн
Він писав, що його життя було мішком, який ти пнеш ногами, кидаєш
Викидаючи і кидаючи туди-сюди, ви відкриваєте його і наповнюєте
Порошок і лайно, оооо Біллі
Що в біса сталося?
Я сказав Біллі, привіт, Біллі
Він написав, хлопче, ти розумієш, про що йдеться?
Він написав, хлопче, ти розумієш, про що йдеться?