Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Vem tycker om dig?, виконавця - Gyllene Tider. Пісня з альбому Tidiga Tider: Bonuslåtar och alternativa versioner 79-81, у жанрі Поп
Дата випуску: 30.12.1981
Лейбл звукозапису: Cosmos, Cosmos -
Мова пісні: Шведський
Vem tycker om dig?(оригінал) |
Vem tycker om dej, lilla vän |
När mörkret fallit och du längtar |
När du skrikit dig hes, efter en vän |
Och bett om nåd att slippa vänta |
Är det sången från havet |
Vissna blommor från landet |
Eller tynande glöd från nån eld |
Tomma flaskor och tomma rum |
En telefon som är helt stum |
Säg vem tycker om dig, kära du |
När det du trott på gått mitt i itu |
Och inte är det hon som du trånat |
Förfört och sen har lånat |
Till en dröm som tyvärr bara är din |
Vem tycker om dig, lilla vän |
När du är uppe och flyger, och inte kan landa |
När du ligger på gatan i morgonens regn |
Ensam bland tusentals andra |
Är det som du då känner |
Hennes läppar som bränner |
Eller bara en kullersten mot din kind |
(переклад) |
Кому ти подобаєшся, друже |
Коли настала темрява і ти тужиш |
Коли ти кричав хрипко, для друга |
І попросив пощади, щоб не чекати |
Це пісня з моря |
Зів'ялі квіти з дачі |
Або згасаюче сяйво від якогось вогню |
Порожні пляшки і порожні кімнати |
Телефон, який абсолютно безшумний |
Скажи, кому ти подобаєшся, любий |
Коли те, що ви думали, було в середині угоди |
І вона не та, яку ти жадав |
Спокусив, а потім позичив |
До мрії, яка, на жаль, тільки твоя |
Кому ти подобаєшся, друже |
Коли ти вгору і летиш, і не можеш приземлитися |
Коли ти на вулиці під ранковим дощем |
Один серед тисяч інших |
Невже так ти почуваєшся тоді |
Її губи палають |
Або просто бруківка на вашій щоці |