Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Threnody, виконавця - Gyllene Tider. Пісня з альбому Andra Tider: Bonuslåtar och alternativa versioner 82-84, у жанрі Поп
Дата випуску: 30.12.1984
Лейбл звукозапису: Cosmos, Cosmos -
Мова пісні: Англійська
Threnody(оригінал) |
Lilacs blossom just as sweet |
Now my heart is shattered |
If I bowled it down the street |
Who’s to say it mattered |
If there’s one that rode away |
What would I be missing |
Lips that taste of tears, they say |
Are the best for kissing |
Eyes that watch the morning star |
Seem a little brighter |
Arms held out to darkness are |
Usually whiter |
Shall I bar the strolling guest |
Bind my brow with willow |
When, they say, the empty breast |
Is the softer pillow |
That a heart falls tinkling down |
Never think it ceases |
Every likely girl in town |
Gathers up the pieces |
If there’s one gone whistling by |
Would I let it grieve me |
Let her wonder if I lie |
Let her half believe me |
(переклад) |
Бузок цвіте так само солодко |
Тепер моє серце розбите |
Якби я закидав це по вулиці |
Мало значення, хто про це скаже |
Якщо є хтось із них |
Чого б мені не вистачало |
Кажуть, губи зі смаком сліз |
Найкращі для поцілунків |
Очі, що дивляться на ранкову зірку |
Здається трошки яскравішим |
Руки простягаються до темряви |
Зазвичай біліше |
Мені заборонити гостю, що гуляє |
Зв’яжи мені чоло вербою |
Коли, кажуть, порожня грудь |
Це м’якша подушка |
Що серце впаде, дзвонячи |
Ніколи не думайте, що це припиняється |
Кожна ймовірна дівчина в місті |
Збирає шматочки |
Якщо хтось пройшов повз |
Невже я дозволю це засмучувати мене |
Нехай вона думає, чи я брешу |
Нехай вона мені наполовину вірить |