Переклад тексту пісні Ska Vi Älska, Så Ska Vi Älska Till Buddy Holly - Gyllene Tider

Ska Vi Älska, Så Ska Vi Älska Till Buddy Holly (оригінал)

På väg mot nattens nirvana
Slingrande på en — ytterbana
Med en tjej som såg ut som — Jimmy Dean
Och med fordringar som ingen kunde ana
Hon sa:
Ska vi älska, så ska vi älska till rock’n’roll — aha
Ska vi älska, så ska vi älska till rock’n’roll
Jag satte på Rolling Stones och — «Satisfaction»
Elvis Costello and — The Attractions
Hon sa: Fan, vad är det här?
Vad är det för modern skit?
Fram med 45: orna med — lite action
För ska vi älska, så ska vi älska till Buddy Holly — aha
Ska vi älska, så ska vi älska till Buddy Holly
Ska vi älska, så ska vi älska till Buddy Holly — aha
Ska vi älska, så ska vi älska till Buddy Holly
(Cos he’s favourite, honey…)
Ska vi älska, så ska vi älska till Buddy Holly — aha
Ska vi älska, så ska vi älska till Buddy Holly
Men var fanns «Peggy Sue» och — «It's so easy»
Och «Guess it doesn’t matter anymore»
Hon sa: Too bad boy men sån är min stil
Jag hoppas att du förstår…
Ska vi älska, så ska vi älska till Buddy Holly — aha
Ska vi älska, så ska vi älska till Buddy Holly
Ska vi älska, så ska vi älska till Buddy Holly
Ska vi älska, så ska vi älska till Buddy Holly
Ska vi älska, så ska vi älska till Buddy Holly — aha
Ska vi älska, så ska vi älska till Buddy Holly

Ska Vi Älska, Så Ska Vi Älska Till Buddy Holly (переклад)

На шляху до нічної нірвани
Намотка на - зовнішній колії
З дівчиною, яка була схожа на Джиммі Діна
І з претензіями, про які ніхто не міг здогадатися
Вона сказала:
Якщо ми хочемо любити, то ми будемо любити рок-н-рол - ага
Якщо ми хочемо любити, то ми повинні любити рок-н-рол
Я ставлю Rolling Stones і - «Satisfaction»
Елвіс Костелло і - Пам'ятки
Вона сказала: блін, що це?
Що це за сучасне лайно?
Вперед з 45-х з - трохи дій
Тому що якщо ми хочемо любити, то ми повинні любити Бадді Холлі — ага
Якщо ми хочемо любити, то ми повинні любити Бадді Холлі
Якщо ми хочемо любити, то ми будемо любити Бадді Холлі — ага
Якщо ми хочемо любити, то ми повинні любити Бадді Холлі
(Тому що він улюблений, милий...)
Якщо ми хочемо любити, то ми будемо любити Бадді Холлі — ага
Якщо ми хочемо любити, то ми повинні любити Бадді Холлі
Але де була "Пеггі Сью" і - "Це так легко"
Також «Здогадайтесь, це більше не має значення»
Вона сказала: Шкода, але це мій стиль
Я сподіваюся, ви розумієте…
Якщо ми хочемо любити, то ми будемо любити Бадді Холлі — ага
Якщо ми хочемо любити, то ми повинні любити Бадді Холлі
Якщо ми хочемо любити, то ми повинні любити Бадді Холлі
Якщо ми хочемо любити, то ми повинні любити Бадді Холлі
Якщо ми хочемо любити, то ми будемо любити Бадді Холлі — ага
Якщо ми хочемо любити, то ми повинні любити Бадді Холлі