Переклад тексту пісні Om Hon Visste Vad Hon Ville - Gyllene Tider

Om Hon Visste Vad Hon Ville - Gyllene Tider
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Om Hon Visste Vad Hon Ville, виконавця - Gyllene Tider. Пісня з альбому Konstpaus, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1999
Лейбл звукозапису: Cosmos, Cosmos -
Мова пісні: Шведський

Om Hon Visste Vad Hon Ville

(оригінал)
Hon vet var gränsen går och hålla mej
varm och intresserad
Hon vet var gränsen går och såra mej
då är hon kall och fascinerad
Och alla vill dom hålla henne hårt
tills natt blir dag
Om hon visste vad hon ville kunde hon få vem hon ville ha Ibland så ser jag hon är inte här
hon går och fantiserar
I timmar svävar i en ensam dröm
där jag inte existerar
Men på sättet som hon dansar
ger hon mej ett annat svar
Om hon visste vad hon ville kunde hon få vem hon ville ha Om hon visste vad hon ville
befrias då månen en natt
Men om hon lämnar mej i morgon
då lämnar hon ett hjärta besatt
Ibland så hör jag hur hon vill härifrån
till nya situationer
Som om hon jagar nya perspektiv
och nya vibrationer
Och jag hoppas hon kan höra den här sången någon dag
För om hon visste vad hon ville kunde hon få vem hon ville ha Om hon visste vad hon ville
befrias då månen en natt
Men om hon lämnar mej i morgon
då lämnar hon ett hjärta besatt
Hon vet var gränsen går och hålla mej
varm och intresserad
Hon vet var gränsen går och såra mej
då är hon kall och fascinerad
Men på sättet som hon älskar
får hon mej att stanna kvar
Om hon visste vad hon ville kunde hon få vem hon ville ha Om hon visste vad hon ville kunde hon få vem hon ville ha Om hon visste vad hon ville kunde hon få vem hon ville ha
(переклад)
Вона знає, куди йде лінія, і тримає мене вперед
тепло і цікаво
Вона знає, куди йде лінія, і шкодить мені
тоді вона холодна й зачарована
І всі вони хочуть її міцно обійняти
поки ніч не стане днем
Якби вона знала, чого хоче, то могла б отримати того, кого хотіла. Іноді я бачу, що її немає
вона йде і фантазує
Годинами ширяє в самотньому сні
де мене немає
Але в тому, як вона танцює
вона дає мені іншу відповідь
Якби вона знала, чого хоче, то могла б отримати того, кого хоче, Якби знала, чого хоче
тоді місяць звільняється однієї ночі
Але якщо вона піде від мене завтра
тоді вона залишає серце одержимим
Іноді я чую, як вона хоче звідси
до нових ситуацій
Ніби вона шукає нових перспектив
і нові вібрації
І я сподіваюся, що колись вона зможе почути цю пісню
Бо якби вона знала, чого хоче, то могла б отримати, кого хоче. Якби знала, чого хоче
тоді місяць звільняється однієї ночі
Але якщо вона піде від мене завтра
тоді вона залишає серце одержимим
Вона знає, куди йде лінія, і тримає мене вперед
тепло і цікаво
Вона знає, куди йде лінія, і шкодить мені
тоді вона холодна й зачарована
Але так, як вона любить
вона змушує мене залишитися
Якби вона знала, чого вона хотіла, вона могла б отримати того, кого хотіла, Якби вона знала, чого вона хотіла, вона могла б отримати, кого вона хотіла, Якби вона знала, чого вона хотіла, вона могла б отримати, кого вона хотіла
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Gå & Fiska! 1999
Solsken 2004
Ordinärt Mirakel 2004
Det Hjärta Som Brinner 2004
Tylö Sun 1984
På Jakt Efter Liv 2001
Tuff Tuff Tuff (Som Ett Lokomotiv) 2001
(Kom Så Ska Vi) Leva Livet 2004
Tuffa Tider (För En Drömmare) 2004
Billy 2004
Varje Gång Det Regnar 2004
Flickorna på TV2 1981
Ande I En Flaska (Gabba Gabba Gabba Come On Come On Karma Karma) 2004
Jag Borde Förstås Vetat Bättre 2005
En Sten Vid En Sjö I En Skog 2004
När Alla Vännerna Gått Hem 2004
Hjärta Utan Hem 2004
Nere På Gatan 2004
När vi två blir en 1998
Speciell 2004

Тексти пісень виконавця: Gyllene Tider