Переклад тексту пісні Lyckopiller - Gyllene Tider

Lyckopiller - Gyllene Tider
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lyckopiller, виконавця - Gyllene Tider. Пісня з альбому Dags att tänka på refrängen, у жанрі Поп
Дата випуску: 23.04.2013
Лейбл звукозапису: Cosmos, Cosmos -, Elevator Entertainment
Мова пісні: Шведський

Lyckopiller

(оригінал)
Det kändes som dyra lyckopiller
När hon kysste mig på min mun
Allt var som förr, men allt var förändrat
Kan jag stanna kvar en stund
Det kändes som dyra lyckopiller
När hon rörde vid min hals
Å när hon log med sina ögon
Fanns det ingen tvekan alls
Ingen av dom andra dagarna betyder nått för mig
Nu är jag här
Nu är jag här
Det kändes som tusen lyckopiller
När hon tog mig i sin hand
Vattnet låg blankt precis som en spegel
Två svanar dansade framför grand
Det ändes som dyra lyckopiller
När jag mötte morgonen
Allt var som förr, och allt var förändrat
Jag hittar aldrig hem igen
Ingen av dom långa sångerna betyder nått för mig
Nu är jag här
Nu är jag här
Det kändes som dyra lyckopiller
Det kändes som dyra lyckopiller
Nu är jag här
Det kändes som dyra lyckopiller
Det kändes som dyra lyckopiller
(переклад)
Це було схоже на дорогі таблетки від щастя
Коли вона поцілувала мене в рот
Все було як і раніше, але все змінилося
Чи можу я залишитися на деякий час
Це було схоже на дорогі таблетки від щастя
Коли вона торкнулася мого горла
О, коли вона усміхнулася очима
Не було жодних сумнівів
Жоден з інших днів для мене нічого не означає
Тепер я тут
Тепер я тут
Це було схоже на тисячу таблеток щастя
Коли вона взяла мене в руки
Вода сяяла, як дзеркало
Перед грандом танцювали два лебеді
В результаті це були дорогі таблетки від щастя
Коли я зустрівся вранці
Все було, як і раніше, і все змінилося
Я більше ніколи не знайду дім
Жодна з довгих пісень для мене нічого не означає
Тепер я тут
Тепер я тут
Це було схоже на дорогі таблетки від щастя
Це було схоже на дорогі таблетки від щастя
Тепер я тут
Це було схоже на дорогі таблетки від щастя
Це було схоже на дорогі таблетки від щастя
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Gå & Fiska! 1999
Solsken 2004
Ordinärt Mirakel 2004
Det Hjärta Som Brinner 2004
Tylö Sun 1984
På Jakt Efter Liv 2001
Tuff Tuff Tuff (Som Ett Lokomotiv) 2001
(Kom Så Ska Vi) Leva Livet 2004
Tuffa Tider (För En Drömmare) 2004
Billy 2004
Varje Gång Det Regnar 2004
Flickorna på TV2 1981
Ande I En Flaska (Gabba Gabba Gabba Come On Come On Karma Karma) 2004
Jag Borde Förstås Vetat Bättre 2005
En Sten Vid En Sjö I En Skog 2004
När Alla Vännerna Gått Hem 2004
Hjärta Utan Hem 2004
Nere På Gatan 2004
När vi två blir en 1998
Speciell 2004

Тексти пісень виконавця: Gyllene Tider