Переклад тексту пісні Du Spelar Svår Att Nå - Gyllene Tider

Du Spelar Svår Att Nå (оригінал)

Jag ger dej små inviter
Men inget på dej biter
Är det mod
Det kommer an på?
Du spelar svår att nå
Du spelar svår att få
Du spelar svår att nå
Du spelar svår att få
Jag skickar komplimanger
Och mintchoklad-kartonger
Och en och annan
Biggarå…
Vad din mamma tycker
Är bara gamla nycker
Vad hon än säger
Är helt fel
Var gång luren tar
Jag kommer till din far
Han mumlar nåt om
«O-AN-TRÄFF-BAR!»

Du Spelar Svår Att Nå (переклад)

Я дам вам маленькі запрошення
Але вас ніщо не кусає
Хіба це мужність
Це залежить?
Ви граєте важкодоступно
Ви граєте важко отримати
Ви граєте важкодоступно
Ви граєте важко отримати
Шлю компліменти
І м’ятні шоколадні коробки
І одне, і інше
Biggarå…
Що думає твоя мама
Це лише старі примхи
Що б вона не казала
Абсолютно неправильно
Кожен раз, коли слухавка бере
Я йду до твого батька
Він щось бурмоче
"O-AN-TRÄFF-BAR!"