Переклад тексту пісні Det Är Över Nu (Ommaster '00) - Gyllene Tider

Det Är Över Nu (Ommaster '00) - Gyllene Tider
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Det Är Över Nu (Ommaster '00), виконавця - Gyllene Tider. Пісня з альбому Konstpaus, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1999
Лейбл звукозапису: Cosmos, Cosmos -
Мова пісні: Шведський

Det Är Över Nu (Ommaster '00)

(оригінал)
En pojke reser till månen
En annan, siktar mot solen
En tredje, kommer aldrig iväg
Han viskar: När natten faller
Och du, känner dig frusen
Då lever, då finns jag här för dig
Det är över nu
Men jag kommer ihåg alla dagar med dig
Dom är över nu
Hör ett bom bom bom som kallar på dig
Ibland ser jag dig gå på bussen
Ibland ser jag dig på nån gata
Och alltid verkar du vara på väg
Och dom säger, att du lever ensam
Och dom säger, du lyssnar på Elvis
Och målar, med sorg i varje färg
Det är över nu
Men jag kommer ihåg alla dagar med dig
Dom är över nu
Hör ett bom bom bom som kallar på dig
Det är över nu
Men jag kommer ihåg en helt annan tid
Den är över nu
Det hörs en kall, kall vind som sveper förbi
Här kommer solen
Här kommer en sol som säger:
Aldrig mera regn
Aldrig mera regn
Det är över nu
Det är över nu
Men jag kommer ihåg alla dagar med dig
Dom är över nu
Hör ett bom bom bom som kallar på dig
Det är över nu
Men jag kommer ihåg alla stunder med dig
Dom är över nu
Hör ett bom bom bom som bankar för dig
Det är över nu
Det är över nu
(переклад)
Хлопчик подорожує на Місяць
Інша, спрямована на сонце
Третій, ніколи не втече
Він шепоче: Коли настане ніч
І ти почуваєшся замороженим
Тоді живи, тоді я тут для тебе
Тепер це скінчилося
Але я пам'ятаю кожен день з тобою
Вони закінчилися
Почуйте, як бум-бум-бум кличе вас
Іноді я бачу, як ти їдеш в автобусі
Іноді я бачу тебе на вулиці
І ти, здається, завжди в дорозі
А кажуть, ти живеш один
І кажуть, ти слухаєш Елвіса
І фарби, з сумом у всі кольори
Тепер це скінчилося
Але я пам'ятаю кожен день з тобою
Вони закінчилися
Почуйте, як бум-бум-бум кличе вас
Тепер це скінчилося
Але я пам’ятаю зовсім інший час
Тепер це скінчилося
Повз проноситься холодний, холодний вітер
Тут виходить сонце
Ось приходить сонечко, яке каже:
Ніколи більше дощу
Ніколи більше дощу
Тепер це скінчилося
Тепер це скінчилося
Але я пам'ятаю кожен день з тобою
Вони закінчилися
Почуйте, як бум-бум-бум кличе вас
Тепер це скінчилося
Але я пам'ятаю всі часи з тобою
Вони закінчилися
Почуйте, як бум-бум-бум стукає за вас
Тепер це скінчилося
Тепер це скінчилося
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Gå & Fiska! 1999
Solsken 2004
Ordinärt Mirakel 2004
Det Hjärta Som Brinner 2004
Tylö Sun 1984
På Jakt Efter Liv 2001
Tuff Tuff Tuff (Som Ett Lokomotiv) 2001
(Kom Så Ska Vi) Leva Livet 2004
Tuffa Tider (För En Drömmare) 2004
Billy 2004
Varje Gång Det Regnar 2004
Flickorna på TV2 1981
Ande I En Flaska (Gabba Gabba Gabba Come On Come On Karma Karma) 2004
Jag Borde Förstås Vetat Bättre 2005
En Sten Vid En Sjö I En Skog 2004
När Alla Vännerna Gått Hem 2004
Hjärta Utan Hem 2004
Nere På Gatan 2004
När vi två blir en 1998
Speciell 2004

Тексти пісень виконавця: Gyllene Tider