| Love Birds (оригінал) | Love Birds (переклад) |
|---|---|
| Hey girl don’t worry 'bout him | Гей, дівчино, не хвилюйся за нього |
| I’m sure he’s a gentleman | Я впевнений, що він джентльмен |
| But even the good ones they’ll forget | Але навіть хороші вони забудуть |
| The unwritten rules of a relationship | Неписані правила відносин |
| And when they do well they’re ain’t no worry | І коли у них все добре, вони не хвилюються |
| Love birds, deserve love birds | Закохані птахи, заслуговують на закоханих птахів |
| Don’t need for the evil eye | Не треба на пристріт |
| A doghouse says no vacancy sign | Собача будка каже, що немає вільних місць |
| Don’t overthink or overanalyze | Не надто думайте й не аналізуйте |
| And naturally let 'em fly | І, природно, нехай летять |
| Put a feather in the wind and let it do the work | Покладіть пір’їнка на вітер і дозвольте йому виконати роботу |
| Love birds deserve love birds | Закохані птахи заслуговують на птахів-любов |
| When you’ve had enough throw the finger up | Коли вам достатньо, підкиньте палець вгору |
| A little twiddle in the middle | Трохи повороти в середині |
| Then kiss and make up | Потім поцілуйте і помиріться |
| (Instrumental) | (Інструментальний) |
| Somebody (?) minus one | Хтось (?) мінус один |
| Gets the point across like a loaded gun | Передає суть, як заряджений пістолет |
| Don’t have to wonder | Не дивуйтеся |
| Don’t have to guess | Не потрібно вгадувати |
| The moral of the story is | Мораль оповідання така |
| One in the hand is two bushes worth | Один в руці коштує двох кущів |
| Love bird deserve love birds | Закохані птахи заслуговують на кохання |
| When you’ve had enough throw the finger up | Коли вам достатньо, підкиньте палець вгору |
| A little twiddle in the middle | Трохи повороти в середині |
| Then kiss and make up | Потім поцілуйте і помиріться |
| When you’ve had enough | Коли тобі достатньо |
| Nip it in the bud | Зніміть це в зародку |
| A little twiddle in the middle | Трохи повороти в середині |
| Then kiss and make up | Потім поцілуйте і помиріться |
| Love birds deserve love birds | Закохані птахи заслуговують на птахів-любов |
| Sometimes love birds deserve love birds | Іноді закохані птахи заслуговують на птахів-закоханих |
| Love birds oh yeah love birds | Закохані птахи, так, птахи-любовники |
| Sometimes love birds deserve love birds | Іноді закохані птахи заслуговують на птахів-закоханих |
| Kiss and make up (x3) | Поцілунок і макіяж (x3) |
Переклад тексту пісні Love Birds - Gwen Sebastian
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Love Birds , виконавця -Gwen Sebastian
Пісня з альбому Once Upon a Time in the West: Act I
у жанріИностранная авторская песня
Дата випуску:16.11.2017
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуFlying Island Entertainment
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2015 | |
| 2009 | |
| 2013 | |
| 2014 | |
| 2011 | |
| 2012 | |
| 2010 | |
| 2015 |