Переклад тексту пісні Hard Rain - Gwen Sebastian

Hard Rain (оригінал)

Packed up his duffel bag
Climbed up on that bus
Left his hometown girl
In a cloud of dust
Every Sunday called her from a payphone
Went out and did his thing
Motels and guitar strings
One month turned into two
And when the tour was through
The house was cold and empty when he got back home
Yeah a hard rain washed out a gravel road
If you treat somebody like that
Well they won’t be waitin' when you get back
Cause time’s got a way of changing everything you know
And a heard rain washes out a gravel road
It happened in a car
With a boy she met
She cried her eyes out
When she took the test
Gave her baby girl to a foster home
Sixteen years went by
And she changed her mind
She finally tracked her down
And she took the drive
But there’s not much to say to someone you’ve never known
And a hard rain washed out a gravel road
If you treat somebody like that
Well they won’t be waitin' when you get back
Cause time’s got a way of changing everything you know
And a hard rain washes out a gravel road
She’s trying to cross a bridge that’s burned
Two broken hearts, one lesson learned
Don’t leave your love out on some highway
If you treat somebody like that
Well they won’t be waitin' when you get back
Cause time’s got a way of changing everything you know
And a hard rain washes out a gravel road
Oh a hard rain washes out a gravel road

Hard Rain (переклад)

Упакував свою речову сумку
Піднявся на той автобус
Покинула рідне місто дівчина
У хмарі пилу
Щонеділі їй дзвонили з таксофона
Вийшов і зробив свою справу
Мотелі та струни для гітари
Один місяць перетворився на два
І коли тур закінчився
Коли він повернувся додому, у домі було холодно й порожньо
Так, сильний дощ розмив гравійну дорогу
Якщо ви так ставитеся до когось
Вони не чекатимуть, коли ви повернетесь
Бо час має спосіб змінити все, що ви знаєте
І почутий дощ розмиває гравійну дорогу
Це сталося в автомобілі
З хлопцем, якого вона зустріла
Вона виплакала очі
Коли вона складала тест
Віддала дівчинку в притулку
Минуло шістнадцять років
І вона передумала
Нарешті вона вистежила її
І вона взяла диск
Але нема чого сказати комусь, кого ви ніколи не знаєте
І сильний дощ розмив гравійну дорогу
Якщо ви так ставитеся до когось
Вони не чекатимуть, коли ви повернетесь
Бо час має спосіб змінити все, що ви знаєте
А сильний дощ розмиває гравійну дорогу
Вона намагається перетнути згорілий міст
Два розбитих серця, один урок
Не залишайте свою любов на дорозі
Якщо ви так ставитеся до когось
Вони не чекатимуть, коли ви повернетесь
Бо час має спосіб змінити все, що ви знаєте
А сильний дощ розмиває гравійну дорогу
О, сильний дощ розмиває гравійну дорогу