Переклад тексту пісні Desastre - Gustavo Cerati

Desastre - Gustavo Cerati
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Desastre, виконавця - Gustavo Cerati.
Дата випуску: 11.03.2009
Мова пісні: Іспанська

Desastre

(оригінал)
Electrizado le escapé
A la sobrecarga del ayer
Miles de voltios de atracción
Debo ser un buen conductor
Uh, babe, no soportaba la presión
Fundí mis naves justo antes de la explosión
De qué desastre me salvé
En buena hora me solté
Y en un segundo me encontré
Uh, babe, en tu órbita extasiándome, oh
Fue otro vacío que llené
Metros medidos con mi pie
Polos opuestos de atracción
Siempre buscando conexión
Uh, babe, el espejismo de una sed
Yo nunca aprendo, de las mareas soy rehén
De qué desastre me salvé
En mala hora te solté
Y en un segundo me encontré
Uh, babe, en un furioso mar sin saber de ti, ah
Algunas cosas siempre vuelvo a repetir
Es así
(переклад)
Наелектризований я втік
До вчорашнього перевантаження
Тисячі вольт тяжіння
Я повинен бути хорошим водієм
О, дитинко, я не витримав тиску
Я розтопив свої кораблі безпосередньо перед вибухом
Від якого лиха я врятувався?
За добру годину відпустив
І за секунду я знайшов себе
О, дитинко, на твоїй орбіті я в захваті, о
Це була ще одна порожнеча, яку я заповнив
Метри виміряв ногою
протилежні полюси тяжіння
завжди шукає зв'язку
О, дитинко, міраж спраги
Я ніколи не вчуся, я заручник припливів
Від якого лиха я врятувався?
В лиху годину я відпускаю тебе
І за секунду я знайшов себе
Ех, дитинко, у розбурханому морі, не знаючи про тебе, ах
Деякі речі я завжди повторюю
це так
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
El Mareo ft. Gustavo Cerati 2007
Nunca iré ft. Gustavo Cerati 2009
Normal ft. Daniel Castro, Jorge Araujo, Gustavo Cerati 2015

Тексти пісень виконавця: Gustavo Cerati