Переклад тексту пісні El Mareo - Bajofondo, Gustavo Cerati

El Mareo - Bajofondo, Gustavo Cerati
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні El Mareo, виконавця - Bajofondo. Пісня з альбому Mar Dulce, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 31.12.2007
Лейбл звукозапису: Surco;
Мова пісні: Іспанська

El Mareo

(оригінал)
Avanzo y escribo
Decido el camino
Las ganas que quedan se marchan con vos
Se apaga el deseo
Ya no me entre veo
Y hablar es lo que se me va mejor
Con los ojos no te veo
Se que se me viene el mareo
Y es entonces cuando quiero salir a caminar
Con los ojos no te veo
Se que se me viene el mareo
Y es entonces cuando quiero salir a caminar
El aire me siega, hay vidrio en la arena
Ya no me da pena, dejarte un adios
Asi son las cosas, amargas borrosas
Son fotos veladas de un tiempo mejor
Con los ojos no te veo
Se que se me viene el mareo
Y es entonces cuando quiero salir a caminar
Con los ojos no te veo
Se que se me viene el mareo
Y es entonces cuando quiero salir a caminar
El aire me siega, hay vidrio en la arena
Ya no me da pena, dejarte un adios
Asi son las cosas, amargas borrosas
Son fotos veladas de un tiempo mejor
Con los ojos no te veo
Se que se me viene el mareo
Y es entonces cuando quiero salir a caminar
Con los ojos no te veo
Se que se me viene el mareo
Y es entonces cuando quiero salir a caminar
(переклад)
Я йду і пишу
Я вирішую шлях
Бажання, що залишилося, залишає вас
Бажання згасає
Я більше не бачу себе
І розмова – це те, що мені найбільше підходить
Я не бачу тебе своїми очима
Я знаю, що у мене паморочиться голова
І саме тоді я хочу погуляти
Я не бачу тебе своїми очима
Я знаю, що у мене паморочиться голова
І саме тоді я хочу погуляти
Повітря косить мене, скло в піску
Мені вже не шкода, прощай
Ось так йдуть справи, гіркі плями
Це завуальовані фотографії кращого часу
Я не бачу тебе своїми очима
Я знаю, що у мене паморочиться голова
І саме тоді я хочу погуляти
Я не бачу тебе своїми очима
Я знаю, що у мене паморочиться голова
І саме тоді я хочу погуляти
Повітря косить мене, скло в піску
Мені вже не шкода, прощай
Ось так йдуть справи, гіркі плями
Це завуальовані фотографії кращого часу
Я не бачу тебе своїми очима
Я знаю, що у мене паморочиться голова
І саме тоді я хочу погуляти
Я не бачу тебе своїми очима
Я знаю, що у мене паморочиться голова
І саме тоді я хочу погуляти
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Zitarrosa 2007
Pa' Bailar (Siempre Quiero Mas) ft. Julieta Venegas 2007
Pa' Bailar 2007
Slippery Sidewalks ft. Nelly Furtado 2007
El Anden ft. Mala Rodríguez 2007
Nunca iré ft. Gustavo Cerati 2009
Hoy ft. Juan Subira 2007
Cristal 2007
Ya No Duele ft. Fernando Santullo 2007
Normal ft. Daniel Castro, Jorge Araujo, Gustavo Cerati 2015
Tuve Sol 2007
Fairly Right ft. Elvis Costello 2007
Chiquilines ft. Lágrima Ríos 2007
Pa' Bailar (with G. Santullo) 2010

Тексти пісень виконавця: Bajofondo
Тексти пісень виконавця: Gustavo Cerati