Переклад тексту пісні Corazón Delator - Gustavo Cerati

Corazón Delator - Gustavo Cerati
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Corazón Delator, виконавця - Gustavo Cerati.
Дата випуску: 03.08.2001
Мова пісні: Іспанська

Corazón Delator

(оригінал)
Un señuelo, hay algo oculto en cada sensación
Ella parece sospechar, parece descubrir en mi debilidad
Los vestigios de una hoguera
Oh, mi corazón se vuelve delator traicionándome
Por descuido, fui víctima de todo alguna vez
Ella lo puede percibir, ya nada puede impedir en mi fragilidad
Es el curso de las cosas
Oh, mi corazón se vuelve delator, se abren mis esposas
Un suave látigo, una premonición
Dibujan llagas en las manos
Un dulce pálpito, la clave intima
Se van cayendo de mis labios
(Mantra)
Un señuelo, hay algo oculto en cada sensación (Oh)
Ella parece sospechar, parece descubrir en mí
Que aquel amor es como un océano de fuego
Oh, mi corazón se vuelve delator, la fiebre volverá (De nuevo)
Un suave látigo, una premonición
Dibujan llagas en las manos
Un dulce pálpito, la clave intima
Se van cayendo de mis labios
Como un mantra de mis labios
¡De mis labios!
Oh
(переклад)
Приманка, у кожному відчутті приховано щось
Вона ніби підозрює, ніби виявляє в моїй слабкості
Залишки багаття
Ох, моє серце зраджує мене
Необережно я колись став жертвою всього
Вона може це сприймати, ніщо не може зупинити мене в моїй крихкості
Такий хід речей
О, моє серце стає освідченим, мої наручники відкриті
М’який батіг, передчуття
Вони малюють виразки на руках
Приємне відчуття, інтимний ключ
Вони спадають з моїх губ
(мантра)
Приманка, в кожному відчутті щось приховано (О)
Вона ніби підозрює, ніби відкриває в мені
Ця любов схожа на океан вогню
О, моє серце стає сигнальним, лихоманка повернеться (Знову)
М’який батіг, передчуття
Вони малюють виразки на руках
Приємне відчуття, інтимний ключ
Вони спадають з моїх губ
Як мантра з моїх вуст
З моїх уст!
о
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Corazon Delator


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
El Mareo ft. Gustavo Cerati 2007
Nunca iré ft. Gustavo Cerati 2009
Normal ft. Daniel Castro, Jorge Araujo, Gustavo Cerati 2015

Тексти пісень виконавця: Gustavo Cerati