Переклад тексту пісні Bye Bye - Gurr

Bye Bye (оригінал)

Give me the reason
Give me the fall
Say a nice prayer
Remember them all
I feel so lost in you
Put on a white shirt
Pretend that it’s clean
Follow the leader
Be nice and be mean
I feel so lost in you
Down in the basement
We hang us to dry
Up on the third floor
We wave us goodbye
Bye bye, bye bye
Buh-bye
(Bye bye, bye bye)
Out in the backyard
W push us to breathe
Pretnd we wear handcuffs
D’you get that it’s me?
You get that it’s me?
You get that it’s me?
You like the new ways
Over the old
You shove the numb ways
Down my throat
I feel so lost in you
Follow the leader
The leader will fall
Learn all the prayers
Then forget them all
I feel so lost in you
Down in the basement
We hang us to dry
Up on the third floor
We wave us goodbye
Bye bye, bye bye
Buh-bye
(Bye bye, bye bye)
Out in the backyard
We push us to breathe
Pretend we wear handcuffs
D’you get that it’s me?
You get that it’s me?
You get that it’s me?
Follow
I just want you to love my ways
To love this place
Follow
I just want you to love my ways
To love this place
Down in the basement
We hang us to dry
Up on the third floor
We wave us goodbye
Bye bye, bye bye
Buh-bye
(Bye bye, bye bye)
Out in the backyard
We push us to breathe
Pretend we wear handcuffs
Do you get that it’s me?
You get that it’s me?
You get that it’s me?
You get that it’s me?
Down in the basement
We hang us to dry
Up on the third floor
We wave us goodbye
Bye bye, bye bye
Buh-bye
(Bye bye, bye bye, bye bye, bye bye)
Out in the backyard
We push us to breathe
Pretend we wear handcuffs
Do you get that it’s me?
You get that it’s me?
You get that it’s me?
You get that it’s me?
Do you get that it’s me?

(переклад)

Укажіть причину
Дай мені падіння
Скажіть гарну молитву
Запам'ятайте їх усіх
Я відчуваю себе таким загубленим у тобі
Одягніть білу сорочку
Зробіть вигляд, що воно чисте
Слідуй за лідером
Будьте добрими та злими
Я відчуваю себе таким загубленим у тобі
Внизу, у підвалі
Ми розвішуємо нас сушитися
На третій поверх
Ми махаємо нам на прощання
До побачення, до побачення
До побачення
(До побачення, до побачення)
На задньому дворі
W штовхає нас дихати
Уявіть, що ми носимо наручники
Ви розумієте, що це я?
Ви розумієте, що це я?
Ви розумієте, що це я?
Вам подобаються нові шляхи
Над старим
Ти штовхаєш заціпенілі шляхи
У горло
Я відчуваю себе таким загубленим у тобі
Слідуй за лідером
Лідер впаде
Вивчи всі молитви
Тоді забудьте про них усіх
Я відчуваю себе таким загубленим у тобі
Внизу, у підвалі
Ми розвішуємо нас сушитися
На третій поверх
Ми махаємо нам на прощання
До побачення, до побачення
До побачення
(До побачення, до побачення)
На задньому дворі
Ми змушуємо дихати
Уявіть, що ми в наручниках
Ви розумієте, що це я?
Ви розумієте, що це я?
Ви розумієте, що це я?
Слідуйте
Я просто хочу, щоб ти любив мої шляхи
Любити це місце
Слідуйте
Я просто хочу, щоб ти любив мої шляхи
Любити це місце
Внизу, у підвалі
Ми розвішуємо нас сушитися
На третій поверх
Ми махаємо нам на прощання
До побачення, до побачення
До побачення
(До побачення, до побачення)
На задньому дворі
Ми змушуємо дихати
Уявіть, що ми в наручниках
Ви зрозуміли, що це я?
Ви розумієте, що це я?
Ви розумієте, що це я?
Ви розумієте, що це я?
Внизу, у підвалі
Ми розвішуємо нас сушитися
На третій поверх
Ми махаємо нам на прощання
До побачення, до побачення
До побачення
(До побачення, до побачення, до побачення, до побачення)
На задньому дворі
Ми змушуємо дихати
Уявіть, що ми в наручниках
Ви зрозуміли, що це я?
Ви розумієте, що це я?
Ви розумієте, що це я?
Ви розумієте, що це я?
Ви зрозуміли, що це я?