Переклад тексту пісні Country Girls - Gunnar & the Grizzly Boys

Country Girls (оригінал)

I just love country girls all tanned up
Like cans of Skoal I try to keep at least three in the front seat of my truck
Pony tail and tight tight jeans, its a simple look
You better watch your step boy
Your little heart is gonna fall in love
'Cause its a no good back woods southern scheme
Like kryptonite you knock me to my knees
Way you walk way you talk way you sing way you scream
Country girls, Lord help me
Well now I was fishin in my favorite fishin' stream
When I turned the bend I couldnʼt comprehend it was the prettiest thing I seen
Yeah a 5 weight rod casted by a blonde she was such a beautiful thing
I didnʼt catch a fish no I must admit that girl she out fished me
'Cause its a no good back woods southern scheme
Like kryptonite you knock me to my knees
Way you walk way you talk way you sing way you scream
Country girls, Lord help me
Lord help me, Lord help me
Gimme them country girls (country girls, country girls)
Gimme them country girls (country girls, country girls)
Gimme them country girls (country girls, country girls)
Gimme them country girls
'Cause its a no good back woods southern scheme
Like kryptonite you knock me to my knees
Way you walk way you talk way you sing way you scream
Country girls, Lord help me
Aww Lord help me, Lord help me

(переклад)

Я просто люблю засмаглих сільських дівчат
Як і банки Skoal, я намагаюся тримати принаймні три на передньому сидінні мого вантажівки
Конський хвіст і вузькі джинси — це просто
Краще стежте за своїм кроком
Твоє маленьке серце закохається
Тому що це південна схема не гарного лісу
Як криптоніт, ти кидаєш мене на коліна
Як ти ходиш, так говориш, як співаєш, як кричиш
Сільські дівчата, Господи, допоможи мені
Ну, тепер я був рибалити в мому улюбленому рибному потоці
Коли я повернув на поворот, не міг усвідомити, що це найкрасивіше, що я бачив
Так, вудилище 5 ваги, закинуте блондинкою, вона була такою гарною штукою
Я не спіймав рибу, ні, мушу визнати, що дівчина, яку вона виловила, мене виловила
Тому що це південна схема не гарного лісу
Як криптоніт, ти кидаєш мене на коліна
Як ти ходиш, так говориш, як співаєш, як кричиш
Сільські дівчата, Господи, допоможи мені
Господи, допоможи мені, Господи, допоможи мені
Дайте їм сільських дівчат (сільських дівчат, сільських дівчат)
Дайте їм сільських дівчат (сільських дівчат, сільських дівчат)
Дайте їм сільських дівчат (сільських дівчат, сільських дівчат)
Дайте їм сільських дівчат
Тому що це південна схема не гарного лісу
Як криптоніт, ти кидаєш мене на коліна
Як ти ходиш, так говориш, як співаєш, як кричиш
Сільські дівчата, Господи, допоможи мені
Ой, Господи, допоможи мені, Господи, допоможи мені